Le premier amour d'une étudiante étrangère
J'aime nager plus que nager !



강태현
Récompensé !


하수영
Pourquoi pleures-tu, mon bébé ?


강태현
Quand Tteopokki sortira-t-il.. ㅡBㅡ


하수영
Oh, mon bébé a faim. Attendons encore un peu.


강태현
J'ai envie de boire du soda Gurum !


하수영
D'accord, je comprends. Je vais vite te chercher à boire. Attends, mon amour.


강태현
Oui!

Alors qu'il nage, il rencontre Soojin qui va chercher à boire.


이수진
(Saisissant le poignet de Sooyoung) Hé


하수영
pourquoi ?


이수진
Taehyun abandonne (d'une voix qui semble retenir sa colère)


하수영
C'est déjà le premier jour aujourd'hui ? Haha, tu es en retard !


이수진
(Criant) Hé ! Qui se soucie de ce qui se passe le premier jour ! Qui se soucie de ce qui se passe !


하수영
Sujin, tout le monde te regarde, tu vends tes entrailles ?


이수진
(Criant) C'est bruyant !! Kang Taehyun, ce type est à moi à la base !!


하수영
Oh mon Dieu, Taehyun est un amour ? Tu peux dire qu'il est à moi, lol.


하수영
Ah oui ! Notre Taehyun voulait juste boire un verre, alors j'allais lui en chercher. Maintenant, Sujin, tu peux te pousser un peu ?


이수진
Tu sais quelle boisson Taehyun aime ? Va lui en chercher ! MDR


하수영
Oh, je crois que j'en sais plus que vous.


이수진
Haha...

Pendant que cette guerre des nerfs faisait rage, une alarme d'urgence retentit, indiquant l'arrivée d'un patient en urgence.


하수영
Ce n'est sûrement pas notre Taehyun... n'est-ce pas ?!

Suyeong court vers Taehyun, le cœur lourd d'inquiétude.


하수영
Héhéhé.. Bébé !!


강태현
(Avec une expression brillante) Hein ?


하수영
Oh là là... quel soulagement...

Pendant que Suyeong reprenait son souffle, elle sentit l'odeur du tteokbokki.


하수영
Hein ? Le tteokbokki est là ?


강태현
ㅡBㅡ Suyeong est allée chercher à boire et est revenue 20 minutes plus tard ㅡㅡ


하수영
Ah, je vois. J'ai rencontré cette folle furieuse plus tôt, donc je suis un peu en retard.


강태현
(Avec une expression sombre) Je sais... c'est Lee Soo-jin...


하수영
J'ai inutilement irrité mon bébé...


강태현
Non, la natation est meilleure que les yeux de Taeyeon !


작가
Taehyun est trop mignon, non ? Je compte être plus aegyo à partir de maintenant~