Un cadeau de Line 2

Urgence !!! (Partie 1)

Ce roman est une œuvre de fiction à 100 %, et les institutions et personnages qui y figurent peuvent différer de la réalité. Veuillez en prendre note.

Histoire du passé

Lee Ho-jun, qui a commencé à travailler pour exploiter la ligne de Sindorim

Je suis arrivé à la gare de Sindorim avec mon collègue Choi Tae-hyun et je l'ai accompagné jusqu'à son départ.

Déménagement à la station Kkachisan...

Station Kkachisan sur la ligne 2

이호준

Ah~ Je suis fatiguée. Quand est-ce que Mina va venir ?

관제센터

Train numéro 2178, veuillez répondre.

이호준

C'est le train numéro 2178. Que se passe-t-il ?

관제센터

Actuellement, en raison d'une anomalie de signalisation sur la section de boucle extérieure Sindaebang-Dangsan, cette section et la ligne de branche de Sinjeong ont été suspendues d'urgence.

이호준

Centre de contrôle : Veuillez ensuite ouvrir la voie de virage pour le train 232 en direction de Sindorim.

관제센터

Le train 232 ouvrira la voie de retournement du dépôt à la gare de Sinjeongnegeori. Veuillez vous diriger lentement vers le dépôt.

이호준

J'ai confirmé la formation 232. Je vais la charger lentement.

이호준

Que dois-je faire… Mina va bientôt arriver, c’est un gros problème…

Station Université nationale de Séoul sur la ligne 2

미나 image

미나

Ma sœur~ Allons-y vite

김세정 image

김세정

D'accord, vas-y doucement, Mina.

미나 image

미나

Hé, regarde le tableau d'affichage là-bas, unnie.

김세정 image

김세정

quel est le problème?

Le trafic ferroviaire est actuellement interrompu sur la ligne 2 entre Dangsan et Sindaebang, ainsi que sur la ligne de Sindorim, en raison d'un problème de signalisation. Les voyageurs sont invités à emprunter d'autres transports en commun. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée. Le service sera rétabli dans les plus brefs délais. Métro de Séoul

김세정 image

김세정

Oh là là... Mina, que devons-nous faire ?

미나 image

미나

Que dois-je faire ? J'ai un frère sur la ligne Shinjeongji...

Dans les coulisses (au siège social)

작가

Non… que s’est-il passé ?

직원

Hé!!!

작가

N...Oui ?

직원

Tu ne viens pas tout de suite ?

작가

D'accord!!!

또타 image

또타

Ah oui, j'avais oublié ! Au fait, l'auteur apparaîtra comme un employé du siège de la Seoul Transportation Corporation.

직원

Il est temps d'y retourner !!

또타 image

또타

Oui ! Allons-y !

fin