Un cadeau de Line 2
Sur la ligne de Sindorim


Ce roman est une œuvre de fiction à 100 %, et les institutions et personnages qui y figurent peuvent différer de la réalité. Veuillez en prendre note.

Avant de commencer ce travail...

작가
Oui. Bonjour. Je suis Human Summoner, de retour de mes examens.

작가
Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?


또타
Monsieur, avez-vous réussi votre examen ?

작가
....


또타
J'ai échoué lol

작가
Voulez-vous prendre du retard ?


또타
Non~ (téléportation)

작가
Encore une fois… je vais terminer la journée en beauté…

작가
J'ai hâte !

L'histoire principale commence~

Histoire du passé

Lee Ho-jun, qui a commencé à travailler pour exploiter la ligne Sindorim

Ensuite, j'ai rencontré Ruda, un ami de Hojun, et nous avons dîné ensemble.

La ligne secondaire de Sindorim sera exploitée...

08:41 AM
Station Sindorim sur la ligne 2

이호준
Hé ! Baisse-toi

최태현
Merci ! Je t'offrirai un verre plus tard.

이호준
Allez vite

최태현
D'accord, au revoir~

Après que Choi Tae-hyun se soit rendu à l'événement principal...

이호준
Combien de fois dois-je faire le tour de cette voie ferrée tout seul...


또타
Attends une minute!!!


또타
(Le grain de connaissance de Ttota) Ça fait longtemps~


또타
Aujourd'hui, je vais vous expliquer la branche de la ligne 2.



또타
La ligne 2 comporte deux embranchements en plus de la ligne circulaire.



또타
Tout d'abord, la ligne Shinjeongji, exploitée par Hojun, relie la gare de Sindorim à la gare de Kkachisan avec 6 trains.



또타
La ligne de Seongsu est exploitée par 4 trains électriques reliant la gare de Seongsu à la gare de Sinseoldong.

Retour à la réalité

Hojun s'est déplacé vers la cabine du conducteur de l'autre côté pour se rendre à la gare de Kkachisan.

이호준
C'est agaçant...

이호준
(Téléphone) Hein ? Pourquoi Mina appelle ?

Salle de répétition de Jellyfish Entertainment

Les membres de Gugudan s'entraînaient.


미나
Sœur Sejeong~


김세정
Qu'est-ce qui ne va pas, Mina ?


미나
Que fait Hojun en ce moment ?


김세정
Appelez-moi


미나
Est-ce ainsi?

Mina appelle Hojun.

이호준
Bonjour?


미나
Hojun oppa ~

이호준
Oh, c'est Mina


미나
Ouais~ hehe

이호준
Quel est l'objet de votre appel ?


미나
Tu conduis quoi aujourd'hui, oppa ?

이호준
La ligne Sindorim ne circule pas aujourd'hui.


미나
Vraiment ? Je peux venir jeter un coup d'œil ?

이호준
Eh bien... si vous voulez venir, venez~


미나
Yahoo ! J'arrive bientôt. Attends-moi ♥

이호준
D'accord, venez vite~


미나
(Clac) Oui~ Je vais rencontrer Hojun~♥


김세정
Tu aimes tellement Mina ?


미나
Ouais♥♥


김세정
Laissez-moi y aller aussi. Je ne sais pas ce qui pourrait arriver.


미나
Ma sœur, viens vite~


김세정
D'accord~

Lee Ho-jun arrive à la gare de Kkachisan

이호준
Cet arrêt est la station Kkachisan, le terminus de notre train. Si vous vous dirigez vers Banghwa, Hanam Geomdansan ou Macheon, veuillez prendre la ligne 5. Merci d'avoir utilisé la ligne 2 du métro de Séoul, branche Sinjeong, aujourd'hui. Au revoir.

이호준
Centre de contrôle : Le train 2178 est arrivé à la gare de Kkachisan. Veuillez ouvrir la voie de virage.

관제센터
Oui, nous ouvrirons la voie de retournement pour le train numéro 2178.

이호준
Confirmé 2178 fois.

이호준
Quand est-ce que Mina arrive ?

작가
Youpi ! Ça fait longtemps que je n'ai pas écrit plus de 1000 caractères.


이루다
Hé.

작가
Oui?


이루다
Tu ne l'as pas revu ?

작가
Je ne sais pas...


이루다
Ah bon ?

작가
alors...


또타
mdr


이루다
Hein ? On y retourne !


또타
Oh mon Dieu... (s'enfuit)


이루다
Encore!!!

작가
Hahahaha, la légende est sortie hahaha

fin