Un cadeau de Line 2
Troisième partie au restaurant


Ce roman est une œuvre de fiction à 100 %, et les institutions et personnages qui y figurent peuvent différer de la réalité. Veuillez en prendre note.

Histoire du passé

À Kevin Drive, Hojun, Mina et Sejeong mangeaient ensemble.

L'histoire de l'annonce de Hojun est révélée...

Kevin Dreim

이호준
Miam miam


미나
Miam miam~


또타
sale sale


김세정
Mmm~ C'est délicieux

작가
Hé les gars, vous ne parlez pas ?


김세정
Réfléchissez-y, vous devez vous concentrer sur votre alimentation.

작가
Mais tout de même, ne serait-il pas préférable d'avoir une conversation pour en faire une série sincère ?


미나
Pourquoi nous faites-vous ça alors que vous avez créé les choses ainsi ?

이호준
Donc, ça aurait dû être mieux fait dès le départ... soupir...


또타
Je n'arrive pas à croire l'auteur

작가
Ces salauds !

이호준
Quoi ? Tu veux te faire percuter par un train Daewonsys ?

작가
Non....

이호준
Alors restez immobile.

작가
Oui....

작가
J'ai quand même eu ma part, youpi !


또타
Attendez ! Ce serait dommage d'oublier un peu de bon sens, n'est-ce pas ?


또타
(Le Grain de Connaissance de Ttota) Aujourd'hui, l'auteur me permet d'apparaître seul. Merci, Monsieur Jakgeo~ (révérence)


또타
Aujourd'hui, les informations utiles concerneront les types de trains circulant sur la ligne 2.


또타
La voiture électrique Daewonsi dont Hojun a parlé tout à l'heure



또타
Voilà à quoi ça ressemble. C'est pas génial ?


또타
Et le train 227 qui apparaît dans le prologue est un train électrique fabriqué par Hyundai Rotem.



또타
Les trains électriques qui ressemblent à cela sont appelés trains Hyundai Rotem et on les voit souvent sur la ligne 2.


또타
Il y a bien d'autres trains aussi, mais nous découvrirons les autres dans le prochain épisode de Common Sense.


또타
Bon, au revoir !

Cabindrime à nouveau

이호준
Ils font d'excellentes pâtes ici !


또타
Le poulet au beurre et au miel est également délicieux !


미나
Est-ce que ça convient ici ?


김세정
Mina, comment as-tu découvert cet endroit et fait la réservation ?


미나
Internet~


김세정
(Chuchotement) Mina, n'est-ce pas cher ici ?


미나
(Chuchotement) Ne t'inquiète pas~ J'ai un coupon de réduction pour que tu puisses manger à petit prix.


김세정
(Chuchotement) C'est bien. Alors je vais bien manger.

Après le repas


미나
Veuillez le calculer~

직원
Le total est de 32 500 wons. Avez-vous un coupon de réduction ou une carte de fidélité ?


미나
Oui ! Il n'y a pas de cartes de fidélité ni de coupons de réduction ici ?


김세정
Mina, qu'est-ce qui ne va pas ?


미나
Je crois que j'ai oublié mon coupon de réduction. Hehe...

이호준
Je vais le calculer pour vous.


미나
Ah... ça va...

이호준
Non~ Voyez ça comme un événement que j'ai organisé en tant que fan~


미나
Merci~♥


김세정
Merci~

이호준
Voici la carte.

직원
Le paiement a été effectué. Au revoir !


미나
Grâce à toi, j'ai bien mangé !


김세정
Nous pouvons l'acheter pour vous...

이호준
Non, je voulais aussi organiser un événement en tant que meilleure amie.


김세정
Je t'offrirai un café la prochaine fois. J'ai vraiment beaucoup apprécié !

이호준
Oui, oui~ Où allez-vous tous les deux ?


미나
Je retourne à mon logement.

이호준
Je vous emmène en voiture ?


미나
Oui, vous me prenez en stop ?

이호준
Bien sûr ! Après tout, nous sommes voisins.


김세정
Non… Vous n’êtes pas obligé d’aller aussi loin…


또타
Sejeong, on s'en va, tu n'es pas fan ?


김세정
Euh... euh ? Allons-y ensemble !

Dans la tête de l'écrivain à ce moment précis

작가
Super ! La plupart des apparitions aujourd'hui, c'est chouette !

최태현
Excusez-moi, que faites-vous ici ?

작가
Haha...

최태현
Patience... Je ne sais pas pourquoi les gens sont comme ça de nos jours...

fin