Un jeune maître mi-humain, mi-bête, qui est un bâtard
Épisode 1 (Première rencontre)



집사/윤정한
« La pièce que vous utiliserez se trouve là-bas. Veuillez vous changer et aller travailler. »


이여주
« Oui ! Merci de me l'avoir dit. »


이여주
(Ouvre la porte) « Waouh, cette pièce est encore plus grande que la dernière fois ! Et je l'ai toute pour moi ♡♡♡ »

개같은해설
"Gribouillis..." (La porte s'ouvre et une petite créature entre.)


고양이 박지훈
"Kkiing kkii kkii."


이여주
« Oh mon Dieu, tu es tellement mignon !!! D'où viens-tu, mon petit chou ?? (tentant d'embrasser le chat sur la bouche) »

개같은해설
Bang ! (Le chat se transforme en Park Ji-hoon et ses lèvres touchent celles de l'héroïne pendant 5 secondes)


이여주
"??? Qui êtes-vous ? Gyaaaaah"


박지훈
Haha, vous êtes le propriétaire ici ?


이여주
Heek (à genoux et suppliant) : « Je suis vraiment désolé. S'il vous plaît, ne me tuez pas. Je ferai n'importe quoi... ㅠㅠ »


박지훈
« Tu vas vraiment faire quelque chose ? Tout ce que je te dis ? »


이여주
"Oui ! Alors s'il vous plaît, ne me tuez pas ㅠㅠ"


박지훈
Hmm... alors donne-moi un baiser (en tapotant ses lèvres)


이여주
Oui ? (Il est beau garçon, mais c’est un pervers…)


박지훈
« Tu n'as pas entendu ? Embrasse-moi ou tu veux m'embrasser ? »


이여주
Ah ! Non… ! Je vais juste t'embrasser !


이여주
(Il l'embrassa sur les lèvres)


이여주
Ça va maintenant ?


박지훈
Hmm..


이여주
(Pourquoi hésites-tu, imbécile ? Tu as dit que tu devais le faire !)


박지훈
"Fais-le c'est tout."


이여주
"Oui...? Euh, hum"

개같은해설
Ji-hoon a embrassé Yeo-ju.


박지훈
"Churup hbu..ha"


이여주
"..."


날라링
Oh là là...//Je ne suis pas douée pour écrire des baisers ㅠㅠ