"Une histoire d'amour palpitante"
01. Ma première rencontre avec vous



김여주
« Salut tout le monde ! Aujourd'hui, c'est un talk-show en direct. Je suis tellement reconnaissante que le nombre de mes abonnés ait autant augmenté ces derniers temps. ㅠㅠ »

♥여주바라기♥
N Sœur Yeoju, tu es si jolie aujourd'hui aussi, laisse tomber ㅠㅠ De quoi vas-tu parler aujourd'hui ?

♥여주야 아낀다♥
Notre princesse, viens épouser cet homme. De quoi va parler notre princesse aujourd'hui ?

김여주♥날개뼈
N, l'héroïne, sors avec moi. Tu es vraiment très jolie. Es-tu une vraie personne ?


김여주
« Il y a beaucoup de questions concernant le sujet dont nous parlons aujourd'hui. Parlons simplement de ceci et de cela avec mon type idéal. Qu'en pensez-vous ? »

★Yeojuya a reçu un ballon étoile☆ et a offert 3000 ballons étoiles.

★여주야 별풍받아☆
«Hé, profite du soleil et mange plein de bonnes choses !»


김여주
"Wow, Byulpung oppa, mon cœur bat la chamade"

Après avoir communiqué un moment avec les téléspectateurs, Kim Yeo-ju a abordé le sujet des idoles.


김여주
« Eh bien, je n'aime pas vraiment les idoles. Parfois, mes amis me disent d'aimer BTS, mais je ne sais pas vraiment. »

♥여주바라기♥
Ouah? Unnie, Park Jimin de BTS est tellement charmantㅠㅠ

♥여주야 아낀다♥
N Park Jimin est un prince innocent absolu ♡

Kim Yeo-ju♥Nalgaebye m'a offert 2000 ballons étoiles.

김여주♥날개뼈
Hé, regardons le clip de BTS.


김여주
« Oh là là, pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui ? Puisque notre sœur ailée se comporte encore si bizarrement, ne devrions-nous pas regarder un clip de BTS ? »

Kim Yeo-ju, qui avait commencé son émission à 21 heures, a eu une petite faim à 23 heures et a décidé d'acheter des ramen dans une supérette.


김여주
« Ouais, les gars, j'ai faim. Je vais aller au magasin et acheter un grand couvercle. »

여주야이쁘다
N Unnie, viens viteㅠㅠ

뿅빵뿡
N Hé, tu dois venir vite ?

★여주야 별풍받아☆
Si vous arrivez dans les 10 minutes, je prendrai 5000 photos d'étoiles filantes.


김여주
« 5000 ? Tu es fou, oppa ! Qu'est-ce qui te prend aujourd'hui ? MDR ! Bref, je reviens bientôt. À vos comptes ! »


김여주
"Eugyagyaggya kkwaeeeeeeeeeeungang"

L'héroïne, qui était entrée dans une supérette pour acheter un grand couvercle et rentrait chez elle à pied, est tombée et a heurté un homme costaud devant elle.


김여주
« Pff, comment peux-tu être aussi moche ? Ça va ? C'est entièrement de ma faute. »


박지민
"Oh oui, ça va."


김여주
« Hein ? Vous habitez à Idong ? Je ne vous ai jamais vu auparavant. Puis-je avoir votre numéro ? »


박지민
« Oh, j'ai emménagé il y a trois jours. Et mon numéro ? Si vous me donnez votre numéro de portable, je vous le donnerai. »


김여주
"Oh mon Dieu, merci ㅠㅠ J'ai une mission avec les téléspectateurs, alors je vais la réaliser !"

L'héroïne est rentrée chez elle aussi vite que possible.


박지민
« Pff, elle est mignonne. Mais il y a quelque chose qui cloche. »