Un Japonais sort avec un garçon ordinaire ?
2. Courage



변백현
Yewon, c'est qui ce gamin ?


한예원
Laissez-le partir


한예원
Assurez-vous simplement de vérifier l'entrée


변백현
Mais pourquoi ce type se comporte-t-il comme un imbécile ?


백유은
Je suis désolé, je suis vraiment désolé


백유은
(Non... pourquoi m'avez-vous arrêté et avez-vous commencé à me crier dessus alors que j'allais à l'épicerie...


한예원
Salut ! Tu es Baek Yu-eun ?


백유은
Oui oui !


한예원
Merde, ce type est pas mal


변백현
Vous y croyez ?


한예원
C'est un vrai clochard silencieux


한예원
Il ne sait même pas qui est Min Yoongi.


변백현
Premièrement, assure-toi de garder ta bouche fermée.


변백현
Hey vous!


백유은
Oui?


변백현
Si tu ne veux pas te faire frapper, alors tu ne comprends pas ce que je viens de dire.


한예원
Si vous avez entendu, répondez !


백유은
Oui?.......

Pubberbubbubub-


백유은
Vous voulez que je fasse semblant de ne pas savoir que mon ami est un pervers ? Je suis désolé, mais le sens de la justice m’empêche de faire ça.



백유은
Il fut un temps où j'avais besoin de ce sac inutilement lourd.

Contenu du sac : 5 manuels scolaires, 3 cahiers d’exercices, 6 cahiers, un téléphone portable, des écouteurs, un surligneur, une trousse, un classeur à anneaux, 4 poupées


백유은
Allons-y !


변백현
Putain, attrapez ce salaud...


한예원
Baekhyun, qu'est-ce que tu fais ?... Ça va ?... Tu n'as pas mal ? Tu as reçu un sac très lourd en plein ventre...


변백현
Attrapez ce salaud et regardez...snif...


한예원
d'accord


백유은
112...112...Je dois appeler la police...Je pourrais me faire prendre...


한예원
Tu restes plantée là, putain ! T'es vraiment une salope rapide.


백유은
Ah... mon téléphone... quand j'ai jeté mon sac tout à l'heure, l'écran s'est cassé et il ne s'allume plus... que dois-je faire ?



한예원
J'ai perdu


백유은
Waouh !


민윤기
Que fais-tu?


한예원
Yoo. Yonggi...


한예원
Aïe... Il allait me frapper avec une batte, alors j'ai réussi de justesse à la lui arracher des mains... Il est effrayant... Au secours...


백유은
Hé, où ai-je mis la pierre à aiguiser ?


민윤기
Tu essaies de le frapper en ce moment, mais il dit le contraire lol


민윤기
Je ne suis pas si stupide...


민윤기
Je ne frappe pas vraiment les filles, mais tu m'as frappé dans le dos.


변백현
Yewon ! C'est quoi ce Min Yoongi, bordel ?


민윤기
Oh mon dieu, j'ai essayé de ne pas jurer devant Gomtaeng mais putain


백유은
?....


민윤기
Putain, j'ai perdu


변백현
Putain, Min Yoongi, espèce de petit con, pourquoi tu te mêles de ça alors que tu pourrais juste aller en boîte ?


민윤기
Je suis désolé, mais je crois que je suis tout simplement trop obsédé par la justice.


변백현
Et alors ?


민윤기
Et alors ? Tu vas te précipiter ?


변백현
Je ne suis pas du genre à me battre en premier et je n'ai vraiment pas envie de me battre devant ma copine... -Knock


민윤기
Tu as bien fait, Tic-tic-tic-tic


변백현
Putain-


민윤기
condamner....


민윤기
Vas-y, fais un peu d'intégration d'ellipse, Bear.


백유은
Non, tu vas te blesser !


한예원
Putain, c'est tellement bruyant, tais-toi !


백유은
C'est le moment de te taire ? Toi aussi, tu es désespérant.


한예원
Qu'est-ce que vous avez dit?


백유은
Même si j'ai l'air calme et facile à vivre, ignorez-moi.


한예원
Putain de merde...

correspondre-


백유은
Tu as frappé le premier ?


백유은
Que dois-je faire ? Ai-je laissé des preuves ?


한예원
?!

Eun-i a sorti son téléphone de la poche de Yoon-gi et a continué à filmer la situation.


한예원
Putain de merde...


백유은
Que dois-je faire ? J'ai tout photographié !


백유은
Si tu veux venir, viens. Si tu ne veux pas, va-t'en.


백유은
J'irai au poste de police.


한예원
Mais qu'est-ce qui se passe, bon sang ?


변백현
J'ai reçu un coup de poing de Yoongi, puis j'ai été frappé par la foudre.


변백현
Frit?


한예원
Ces gars-là ont enregistré les preuves


백유은
Hmm... Devrais-je créer un comité de lutte contre la violence scolaire ? Devrais-je aller au commissariat ?


변백현
Attendez de voir, je suis derrière


민윤기
Merde ! Où cours-tu ?!


백유은
Arrêtez ça


백유은
Bon, ça va, parce que je ne suis pas mort...


민윤기
Est-il même possible d'utiliser une navette aussi fragile ?


백유은
Je vais faire une ellipse ou une intégrale rapide.


민윤기
D'accord... faisons une ellipse ou une intégrale...


전정국
frère!


민윤기
C'est dingue... ce putain de salaud... maintenant ?!


전정국
Il y a une supérette là-bas qui s'appelle CVSFORBTS qui loue des cigarettes !


민윤기
Ferme-la, petit con !


백유은
Quoi ? Des cigarettes ???????


민윤기
Allons-y... il est fou...


민윤기
Je dois intégrer l'ellipse rapidement, Bear...


전정국
Mon frère m'a dit de me renseigner, alors j'ai cherché à savoir si on pouvait ouvrir une cigarette, mais pourquoi est-ce si silencieux ?


민윤기
미친 시발새끼야!


전정국
Oh... c'est tellement ridicule...


백유은
Que veux-tu dire, Min Yoongi ?


백유은
Des cigarettes ?


민윤기
Ours...intégrant l'ellipse...


백유은
Hé, arrête de te plaindre et réponds-moi.


백유은
Qu'est-ce qu'une cigarette ?


백유은
Quel âge as-tu?


민윤기
J'ai 17 ans


백유은
Un jeune de 17 ans peut-il fumer ?


민윤기
Ah. Non, ce n'est pas ouvert ! (C'est trop mignon)


백유은
Alors, de quoi se plaint ce petit con ?


전정국
Et toi ? 누나 얼굴은 이쁜데 말이 험해여! Qu'est-ce que c'est ?


백유은
Tais-toi et tais-toi


민윤기
Ah. Non, c'est...


백유은
Des cigarettes ???? Ai-je mal entendu ? Mes oreilles sont-elles tordues ?


민윤기
Oh non


백유은
개새끼 대답해


백유은
Est-ce qu'il fume ou non ?


전정국
Hein ???? Si vous posez la question des mégots de cigarettes, c'est évident... hein... n'est-ce pas ?


백유은
C'est un Shiba Inu, haha ! J'ai perdu. Le chiot à côté de moi fume ?


김태형
CVSFORBTS J'ai acheté deux paquets de cigarettes dans une supérette parce qu'ils avaient été volés... Putain... Je suis vraiment dans la merde...


백유은
Ça fait longtemps, Kim Taetae. Tu n'as toujours pas perdu cette habitude ?


민윤기
Kim Taehyung ! Fuyez-le ! Il est tellement fort !


백유은
Tais-toi et reste tranquille


전정국
Quel crime ai-je commis !


백유은
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Je suis devenu fou.


민윤기
???Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Gomtang????


민윤기
L'ours tranquille est devenu une véritable brute...


김태형
(Yoo-eun le saisit par le col et s'assoit à côté de Yoon-ki, les mains et les pieds liés.)


김태형
Tu ne le savais pas ? C'est un ancien tyran...


김태형
J'ai commencé le lycée et je me suis réveillé... et je suis devenu un vrai tank...


김태형
C'est tellement puissant que si vous êtes touché, il vous faudra deux mois pour guérir...


민윤기
Putain....


백유은
Taisez-vous, les gars.


백유은
Retirez toutes les cigarettes


백유은
Sors avant qu'ils ne fouillent ton corps, je suis tellement frustrée.


전정국
Ramasser et ranger


김태형
Ramasser et ranger


민윤기
Euh, Kelek Curluk, ramasse-les un par un


백유은
Voulez-vous prendre du retard ?


백유은
Si tu te fais prendre à nouveau, signale-le à la police. Et tu auras alors quatre semaines de pain ♥


전정국
Ouaisㅠ.ㅜ


백유은
Ding dong ! Baek Yu-eun, la roturière, est de retour.


백유은
D'accord... Allons-y ! Il faut simplifier l'ellipse ! (Il court rapidement)

Jetez un tas de cigarettes à la poubelle


민윤기
Elle est vraiment flippante... une double personnalité, lol


전정국
Arrêtez ! J'ai failli tomber !


전정국
Oh mon Dieu, tu es tellement jolie, hehe


민윤기
Mais enfin, tu choisis ton moment… Pourquoi as-tu dû faire ça comme ça pour créer cette division ?


김태형
Puisque tu es prise au piège par Baek Yu-eun, tu ne seras pas en sécurité.


김태형
Adios-


전정국
Je dois quitter l'école plus tôt pour aller dans la salle informatique jouer ! (Collège, 2e année)


민윤기
Je suis?!


변백현
Club Gasem


민윤기
Mais qu'est-ce que tu es, au juste ?


변백현
Oh là là ! Oh là là… Je passais par là et je me suis fait tabasser par Baek Yu-eun aussi, alors restez tranquilles.


민윤기
.......


변백현
Hé, viens jouer avec moi.


민윤기
Mais qu'est-ce que tu fais ? Tu veux jouer avec moi ?


변백현
D'accord alors haha


민윤기
Bon sang ! Baek Yu-eun, mais qu'est-ce que tu fais ! Pourquoi tu me brises le cœur ?!


민윤기
Il est tellement mignon parce que c'est un ours, mais il est aussi tellement féminin, ça me fait fondre le cœur !


작꽈
Si je fais ça, est-ce que tu m'aimeras aussi ?


민윤기
Dégage, t'es moche


작꽈
Ouais...

-2540 caractères