Un amour fait de mensonges.
Épisode 5.



최연준(16)
........


최유빈
C'est complètement ridicule.


최유빈
Waouh, je croyais vraiment en toi


최유빈
Espèce de fou furieux...


최연준(16)
Non… il y avait une raison à tout.


최유빈
Criez-moi dessus, s'il vous plaît.

Yubin a donné un coup de pied dans le siège et est partie.


최연준(16)
Ha... que dois-je faire...


최연준(16)
Je deviens fou...

À ce moment-là, Taehyun et Yeoju

Je crains que vous ne soyez en colère

Taehyun attend en silence l'héroïne tourmentée.

L'héroïne est confuse.

Même si Yeo-ju savait pertinemment qu'elle ne devait pas croire les paroles de Choi Yu-bin,

Même s'il savait que Taehyun l'aimait beaucoup

J'aimerais que tout cela ne soit qu'un rêve.

Pourtant, l'héroïne semble avoir pris une décision.

Tout d'abord, parlez à Taehyun.


이여주(16)
Euh... là-bas


이여주(16)
Es-tu...?


강태현(16)
Euh euh...


강태현(16)
Voilà... c'est tout.


이여주(16)
Aucune explication n'est nécessaire.


강태현(16)
.....?


강태현(16)
Je suis désolé... vraiment...


이여주(16)
Tu n'as pas à t'excuser


강태현(16)
Hein..?


이여주(16)
De quoi dois-tu t'excuser ?


이여주(16)
Vous n'avez rien fait de mal


이여주(16)
C'était la faute de Choi Yu-bin


이여주(16)
Mais qui est ce type qui essaie de ruiner notre relation ?


이여주(16)
Ça ne se passera pas comme ça.


강태현(16)
.....

L'héroïne s'approche de Taehyun et dit :


이여주(16)
Taehyun


이여주(16)
Je te fais confiance


이여주(16)
Je t'aimerai pour le restant de ma vie.


강태현(16)
quoi...///////


강태현(16)
Je croyais que tu étais en colère...


이여주(16)
Pourquoi suis-je en colère ?


이여주(16)
Je suis trop occupé(e) à dire à la personne que j'aime que je l'aime


이여주(16)
Je t'aime


강태현(16)
......./////


이여주(16)
Quoi ? Pourquoi n'y a-t-il pas de réponse ?


이여주(16)
Suis-je contrarié(e) ???


강태현(16)
Ouais... non....////


이여주(16)
Oh mon Dieu.!!


이여주(16)
Avant que notre Taeyeon ne se fasse gronder...


이여주(16)
euh..?


강태현(16)
.....il

Taehyun posa sa main sur l'épaule de Yeoju, s'approcha et l'embrassa.


이여주(16)
Ouais.....//////

L'héroïne est gênée et cache son visage rougissant.

Taehyun s'approche alors de nouveau de l'héroïne et lui murmure doucement.


강태현(16)
Je t'aime tellement..ㅎ