Une histoire d'amour entre une fille qui se souvient des odeurs et un garçon qui n'a pas d'odeur.

6. Casting.

Pas à pas-

?

Je...peut-être

민여주

Oui ? Moi ?

C'était lorsque Jungkook et moi allions chez lui.

Quelqu'un m'a parlé.

?

Euh... Tu n'as pas l'intention de devenir une idole ?

민여주

!

Être une idole était mon rêve d'enfant.

J'étais tellement excitée et heureuse d'entendre ce qu'il avait dit.

민여주

Oui ! Je serai une idole !

?

Oh… ! Merci ! Alors venez à notre agence vers 11 heures !

민여주

Oui

L'homme m'a donné sa carte de visite et est parti.

Big Hit Entertainment

J'ai vu Jeongguk.

L'expression de Jeongguk était mystérieuse.

전정국

Hé... jour et nuit...

민여주

hein?

전정국

Ça... ça... Big Hit Entertainment...

민여주

Hmm ! Pourquoi ici ? Est-ce mauvais ?

전정국

Non... ce n'est pas ça...

Jeongguk était incapable de parler.

전정국

Vous... connaissez BTS ?

민여주

Bien sûr que je sais ! C'est tellement populaire !

민여주

Kim Namjoon ! Kim Seokjin ! Min Yoongi ! Jung Hoseok! Parc Jimin ! Kim Taehyung ! Jeon Jungkook ! BT....

Jungkook Jeon ?

Jungkook Jeon ?!

Jeon Jungkook, juste devant mes yeux ?!

전정국

Exactement. Ce que vous pensez.

Oh

esprit

ce

flingue.

Une idole qui se répand à travers le monde se trouve juste devant moi.

전정국

Êtes-vous surpris ?

전정국

Désolé de ne pas vous l'avoir dit depuis un moment.

Pourquoi les gens me regardent-ils sans cesse quand je marche dans la rue ?

민여주

Donc… je travaille dans la même entreprise que vous ?

전정국

Oui. Cette personne était le PDG de notre société, PD Bang Si-hyuk.

민여주

Je dois absolument réussir l'audition.

민여주

Si vous voulez voir Jeon Jungkook.

전정국

Je sais.

민여주

Alors, on va dans un bar karaoké pour tester mes talents de chanteur ?

전정국

D'accord ! Allons-y !

민여주

Comment vas-tu m'appeler ?

전정국

Je suis la meilleure version de moi-même !

자까

« Best of me » est l'une des chansons préférées de Zaka...★

민여주

Alors je me sauve !

자까

Save me est ma chanson préférée...ㅎ

전정국

Quand tu dis que tu m'aimes, ce seul mot me suffit.

전정국

Ça ne changera pas, juste une fois de plus~

« Waouh ! Tu es un chanteur talentueux ! 97 points ! »

민여주

Ouah...

전정국

Vous appelez aussi.

민여주

hein!

민여주

Donne-moi ta main, sauve-moi, sauve-moi~

민여주

Écoute mon cœur battre~ Il t'appelle tout seul~

« C'est le meilleur chanteur de tous les temps ! 99 points ! »

민여주

...

전정국

Mais enfin, Min Yeo-ju ! Tu chantes mieux que moi !

전정국

Pourquoi suis-je si peu sûre de moi ?

민여주

Danse...

전정국

Essayez de danser.

민여주

d'accord.

Jardin secret

전정국

Secret Garden ? C'est une chanson de Oh My Girl.

전정국

Cette chanson est bonne.

자까

Secret Garden est aussi ma chanson préférée ★ Lecteurs, écoutez-la au moins une fois ! Je vous la recommande vivement !

« Il y a en moi un endroit précieux qui m'appartient entièrement. »

'Je ne vois encore rien~'

전정국

...

민여주

Je... suis vraiment nulle à ça... haha

전정국

Hé, suivez-moi.

Jeon Jungkook m'a attrapé le poignet et m'a traîné quelque part.

민여주

Que fais-tu-

민여주

ville?!

전정국

Churp... soupir...

민여주

Pouah...

민여주

Ha-

민여주

...

전정국

Si tu es aussi mignon(ne), ça me brise le cœur.

민여주

Euh... hein ?

전정국

Tu danses. C'est mignon.

전정국

Tu danses tellement bien, pourquoi n'as-tu pas été une idole avant ?

민여주

il...

Jeon Jungkook a dit cela en repoussant mes cheveux derrière mon oreille.

전정국

Si vous faites vos débuts et devenez populaire, vous aurez des relations amoureuses publiques et vous vous marierez même, alors sachez-le.

민여주

mariage?!

전정국

Ça ne te plaît pas ? C'est pourtant ce que tu voulais.

côté

전정국

?!

민여주

Haha... merci...

전정국

quoi ?

민여주

Merci d'avoir dit que tu voulais m'épouser.

전정국

Bien sûr que je devrais. C'est une promesse.

민여주

Je t'aime Jungkook♥

전정국

Moi aussi...♥