Une femme de ménage... est une brute... envers le patron d'une organisation !
#02
전여주(보스)
Êtes-vous prêt pour la bataille ?
조직원들
Oui
전여주(보스)
Je vais vous expliquer le fonctionnement. Nous sommes divisés en quatre équipes : l’équipe S, l’équipe A, l’équipe B et l’équipe C.
전여주(보스)
L'équipe S sera composée de 200 membres, dont moi-même et le directeur adjoint Jeon Jeong-guk.
전여주(보스)
L'équipe A sera composée de 300 personnes, dont l'officier Min Yoongi, le guérisseur Kim Seokjin et le tireur Kim Taehyung.
전여주(보스)
L'équipe B sera composée de 400 personnes, dont le sous-officier Jeong Ho-seok, le tueur Bae Jin-young et le pirate informatique Kim Nam-joon.
조직원들
(Chuchotement)
전여주(보스)
Voilà ! Silence ! Si vous ne voulez pas mourir au combat, écoutez bien les explications de l'opération ! J'aurais dû vous dire dès le début ce que je déteste le plus… Qu'est-ce que j'ai… dit !
조직원들
Je le dis deux fois... Désolé
전여주(보스)
N'expliquez même pas.
전여주(보스)
L'équipe C finale sera composée de 500 personnes, dont le tueur Park Woo-jin, l'informateur Kang Daniel et le tireur Park Ji-min.
전여주(보스)
J'ai compris
조직원들
Oui
이지훈
@Hey, où es-tu ?
전여주(보스)
Je vous l'avais dit, organisation
이지훈
Ah d'accord, on prend un verre plus tard
전여주(보스)
D'accord, je t'appellerai quand j'aurai fini.
전여주(보스)
Informations concernant ma chambre
강다니엘
Oui
강다니엘
(Intelligent) J'y vais.
전여주(보스)
hein
강다니엘
(Remise de documents relatifs à l'organisation TW) Ici
전여주(보스)
D'accord, sortez
강다니엘
Hocher la tête)
전여주(보스)
(Appuyez sur le bouton d'appel) Bae Jin-young, apporte-moi une cigarette dans ma chambre
배진영
(Ramasse des cigarettes) Encore... ha...
전여주(보스)
Merci, sortez
배진영
Hocher la tête)
전여주(보스)
(Crac, craquement)
민윤기
Où vas-tu?
전여주(보스)
Fumer
민윤기
Vous êtes étudiant
전여주(보스)
C'est fait, ne t'en fais pas.
전여주(보스)
Ouf... ouf... (La fumée de cigarette... monte dans le ciel. L'odeur me serre la gorge.)
전여주(보스)
Bang ! Bang ! Ça y est !
박지효 TW조직보스
Salut ? Ça fait longtemps !
전여주(보스)
Alors, quand est-ce que tu vas mourir...?
박지효 TW조직보스
Haha... tu vas mourir
전여주(보스)
Merde ! (bang bang)
박지효 TW조직보스
Pff... soupir... ça tire d'un coup soudain
전여주(보스)
Comment êtes-vous devenu le patron d'une organisation si vous ne pouviez pas éviter cela ?
박지효 TW조직보스
Pff... soupir... quoi... quoi ? (bang)
전여주(보스)
Pff... C'est vraiment (tang tang tang)
박지효 TW조직보스
Pff...sanglots...soupir...à la prochaine vie... (bruit sourd)
전여주(보스)
Maintenant que le patron est mort, allons-nous enfin goûter à la chaleur de l'hiver ?
민윤기
(Yoon-gi regardait) ..qui aurait cru que l'héroïne était aussi effrayante..
전여주(보스)
(Tang tang pok tang pok tang) Beurk... l'odeur du sang...
전여주(보스)
Ah... l'odeur du sang...
민윤기
Patron, ça va ? Je croyais que vous vous étiez blessé au bras tout à l'heure.
전여주(보스)
Ne t'en fais pas et fais ce que tu veux.
민윤기
Oui..
전여주(보스)
Bae Jin-young a appelé Lee Ji-hoon et l'a fait venir dans ma chambre.
배진영
Oui
이지훈
Hein... hein... hein... beurk... cette odeur de sang... l'organisation TW
배진영
Hocher la tête)
전여주
Dix de mes meilleurs amis
이지훈
Tu es fou
전여주
Hahaha, allons-y !
이지훈
ouais
강다니엘
Voulez-vous que je vous apporte une boisson ?
전여주(보스)
Non, ça va. On va prendre un verre plus tard.
강다니엘
Oui
정호석
Patron, vous sortez prendre un verre ?
전여주(보스)
Oui
정호석
Avec qui êtes-vous?
전여주(보스)
(Montrant Jihoon) Jishiki et Joohyun, Joy, Yeri, Wendy
이지훈
Hé, tu me demandes de faire ça !
전여주
C'est ça, espèce de petit con.
이지훈
Frapper
전여주
fermez-la
이지훈
mdr
배주현
Héroïne!!
전여주
Comment avez-vous connu cet endroit ?
배주현
Je suis venu avec les enfants
전여주
Voici mon meilleur Ppurand❤
여주빼고 레벨이들
Salut!!
전정국
C'est plus lumineux que lorsque nous étions ensemble...
전여주
Allons prendre un verre
여주빼고 레벨이들
ALLER!
전여주
Oppa, tu es éliminé !
술집직원
Ça fait longtemps qu'on ne l'a pas vue, est-ce le retour d'Iljin Yeoju ?
전여주
Oui!!
술집직원
Ce frère prend des photos pour célébrer le retour d'Iljin Yeoju
전여주
Je t'aime, oppa
술집직원
Je refuserai cet amour haha
여주빼고 레벨이들
ㅋㅋㅋㅋㅋ Je suis un Jeon Yeo-jeonㅋ C'était une voitureㅋ
이지훈
mdr
전여주
Rions un peu ^^
이지훈
Oui… (nerveux)
전여주
Commençons par boire un verre
여주빼고 레벨이들
appel
Gloups gloups)
이지훈
Héhéhé
웬디
Oppa, donne-moi plus de tasses ㅠ
예리
Nyoeneng
조이
Soupir... (Je vais bien)
배주현
Allez, on y va (Je vais bien)
전여주
Comment sont-ils arrivés là (Jelmuljeong)
전여주
@Master, mes amis sont ivres, est-ce que je peux les laisser dormir dans la chambre ?
민윤기
@Faites-le vous-même
전여주
@Oui
전여주
Allons chez moi !
전여주
Pff... C'est dur, les gars, lavez-vous et dormez.
배주현
ouais
조이
ouais
전여주(하녀)
Oh là là... Nettoyons ça...
전여주(하녀)
(Clang clang clang...) Pourquoi y a-t-il autant de vaisselle à laver ?
민윤기
Que fais-tu?
전여주(하녀)
Oh mon Dieu, c'est tellement choquant ! (clang)
민윤기
Oh, pardon, vous êtes surpris ?
전여주(하녀)
Ah… non… venez nettoyer la vitre
민윤기
Je le ferai
전여주(하녀)
Non, lol.
전여주(하녀)
(Ramasse du verre) Beurk... salut...
민윤기
Hé, tu es blessé. Viens te faire soigner.
전여주(하녀)
Oh, ça va.
민윤기
dépêchez-vous
전여주(하녀)
Oui..
전여주(하녀)
(Après le traitement) Merci
전여주(하녀)
(J'ai fini de faire la vaisselle) Pff... Je suis fatiguée... Je devrais aller dormir...
전여주(하녀)
Soupir... Dors...
Le lendemain matin
전여주(하녀)
Haam... beurk... je me sens mal...
전여주(하녀)
Préparons une soupe anti-gueule de bois
전여주(하녀)
(Préparant une soupe fumante contre la gueule de bois) Hmm... ça a l'air délicieux... Le steak du gentleman est à part.
전여주(하녀)
Jeunes maîtres ! Prenez votre petit-déjeuner !
정호석
Waouh, je suis tellement content d'être rentré après avoir bu hier.
전여주(하녀)
Oui haha
김석진
Vêtements Steak kkiyoyoyo
박지민
Ça a l'air délicieux
김태형
Les talents culinaires de Yeoju se sont améliorés.
김남준
Aujourd'hui, c'est steak
전여주(하녀)
Oui, bon appétit !
정호석
Tu ne manges pas ?
전여주(하녀)
Je vais réveiller mes amis et manger une soupe anti-gueule de bois avec eux.
정호석
Oh non
전여주(하녀)
Oui
예리
Héroïne... Je suis tellement bouleversée... Aïe ! (Court dans la chambre)
이지훈
Hé, Jeon Yeo-ju, j'ai faim.
전여주
Tais-toi avant que je te serve de la soupe pour la gueule de bois
이지훈
N..oui (en quelque sorte)
전정국
Tu as couché avec lui aussi ?
전여주(하녀)
Oui, j'y vais.
전정국
Euh... euh
전여주
Allons nous faire gronder par Lee Ji-hoon, le petit gars.
이지훈
Qui traitez-vous de petit enfant ?
전여주
C'est ça, petit morveux
이지훈
J'ai hâte d'y aller
전여주
au revoir!
전여주
Rendez-vous en centre-ville à 14 heures.
이지훈
ouais
오전오후작가
Sérialisation de 3 commentaires ou plus
민윤기
Voilà… Je vous aimerai si vous laissez un commentaire et une note.
오전오후작가
Mesdames et Messieurs, le numéro 02 a été inscrit dans le bus alors que j'allais chez le dentiste… Mes données sont-elles correctes ? N'hésitez pas à laisser des commentaires !
오전오후작가
J'ai compris!!??