Un homme que j'ai rencontré sur l'île de Jeju
L'homme que j'ai rencontré sur l'île de Jeju 23


김여주
papa.

여주 아빠
pourquoi ?

김여주
Je... veux me marier.

여주 아빠
mariage?

김여주
hein.

여주 아빠
Papa donne son accord à tout moment.

김여주
Merci papa.


부승관
maman...

승관이 엄마
pourquoi ?


부승관
Je veux me marier.

승관이 엄마
quoi ?


부승관
Je veux me marier.

승관이 엄마
Avec qui...


부승관
Avec ma sœur aînée que j'ai rencontrée la dernière fois.

승관이 엄마
Si votre famille est d'accord, je vous laisserai vous marier.


부승관
Merci maman.

Diririring

김여주
-Seungkwan.


부승관
-J'allais t'appeler aussi.

김여주
-Tu sais, quand on se marie, il devient notre père.


부승관
-Ma mère a dit que je pouvais le faire si la famille de ma sœur était d'accord, alors tout s'est bien passé.

김여주
-On se marie maintenant ?


부승관
-hein.

Nous parlons de mariage pendant deux heures.

작가
C'est presque terminé.

작가
Cela semble trop rapide.ㅠㅠ

작가
Néanmoins, regardez-le et amusez-vous bien !