Une personne comme le ciel
Cinquième étage



정연
Je suis là maintenant, alors entrez vite vous aussi.


이대휘
Oui


이대휘
Ah ! C'est vrai, ma sœur !


정연
euh?


이대휘
Donnez-moi votre numéro


정연
?pourquoi?


이대휘
Veuillez me le donner, cela me sera utile.


정연
Euh... qu'est-ce que c'est !


이대휘
Hourra !


이대휘
Sœur, entre


정연
Oh, toi aussi


정연
Conduisez prudemment



이대휘
Hahaha, tu prends soin de moi en ce moment même ?


이대휘
Je suis tellement touchée~


이대휘
Au revoir


정연
euh


정연
Je suis là~


다현
Jeongyeon~


다현
Je voulais te voir


전소미
?Ma sœur, es-tu là ?


리사
Oh ? Ma sœur~~ Tu es là maintenant ? Je m'ennuyais ㅠㅠㅠ


정연
Soupirㅠ


다현
Jeongyeon est là aussi.


다현
Demain


다현
Appelons Suhorang et dînons ensemble.


정연
d'accord


전소미
moi aussi


리사
Moi aussi, moi aussi


다현
Non


전소미
pourquoi ?


다현
nous sommes


정연
Parce que je vais boire


리사
ah...


다현
Haha...


정연
Haha...


정연
Vous grandissez vite !


정연
Je dois aller à l'école demain


리사
Ah oui !


전소미
école


다현
mdr


정연
Veuillez saisir la langue.


전소미
hein


리사
D'accord

Le lendemain...

Après avoir déposé Somi et Lisa à l'école...


정연
Pourquoi ces enfants ne viennent-ils pas ?


다현
ㅁㄹ


정연
Je suis toujours en retard.


수호
euh?


바로
Salut, nous sommes là.


정연
Tu viens maintenant ?


다현
Oh mon Dieu


수호
Désolé lol


바로
Mais ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus nus.


다현
Hein ? Maintenant que j'y pense, c'est vrai ?


다현
Jeongyeon est




다현
Vous le portiez très confortablement


정연
mdr


수호
Vous habitez dans la même maison, vous ne le saviez pas ?


다현
Non… enfin, les dates de sortie sont différentes…


수호
mdr


다현
Alors, quelle belle chose portais-tu ?


수호
Moi ? Je...




다현
Oh mon Dieu !


정연
Qu'est-ce qu'une veste en jean de nos jours ?


바로
Laissez-le tranquille~


수호
Alors vous êtes~


수호
Quoi, tu te crois meilleur ?


바로
moi?




다현
Pousser--


정연
Ils sont tous les deux tellement mignons


수호
Quoi ?! Franchement, je suis meilleur que lui.


바로
De quoi parles-tu?


바로
Je préfère mon style dandy à ton style bleu.


수호
Dandy ? Ha ! C'est tout à fait vrai.


다현
Hé, arrêtez de vous battre.


정연
C'est pourquoi


수호
Bref, tu vas courir jusqu'au bout aujourd'hui, n'est-ce pas ?


바로
N'est-ce pas évident ?


다현
accord


정연
Oh mon Dieu


정연
mdr


다현
Haha...


바로
Hé, vous avez fait cette blague quand ?


수호
C'est pour ça que j'ai tellement honte de ne pas pouvoir y aller


다현
Hé, nous aussi, on l'adore grâce à ta mode


정연
As-tu trop honte d'y aller ?


수호
Ah ! Bref, allons boire un verre


다현
Hmm... oui !


다현
Où dois-je aller maintenant ?


정연
Ah bon ? Dae-hwi


이대휘
Sœur


정연
Hé, il est temps d'aller à l'école...


정연
Êtes-vous 🐏Archi ?


이대휘
Ah... ma sœur, ça...


이대휘
En fait...