Un mariage politique avec un enfant victime de harcèlement scolaire ?!
01. Ah... Je n'aime pas ça


김여주
Voici ma vieille histoire.

김여주
J'espère que vous regarderez attentivement.


작가
Ensuite, commencez

김여주
Pourquoi la vie est-elle si compliquée ?

김여주
Je suis victime de harcèlement scolaire...

김여주
Je ne veux pas aller à l'école

김여주맘
Madame, réveillez-vous

김여주
Je déteste ça. Je ne veux pas aller à l'école.

김여주맘
Encore un petit effort… Une fois que nous serons devenus l’organisation numéro un, tout ira bien.

김여주
Maman va bien, mais moi, je ne vais pas bien.

김여주맘
Allons d'abord à l'école, d'accord ?

김여주
(Soupir...) Oui

김여주
Ah... Je dois me préparer

Chika Pucca (se brosser les dents..)

Hou hou (en entrant dans l'eau...)

김여주
Prêt à partir...

김여주맘
Es-tu prête, héroïne ?

김여주
Oui

김여주맘
Allons-y, Yeoju

En route pour l'école...

En entrant en classe...

Chara Rock (l'eau tombait d'en haut)


박지민
Hé, pourquoi t'es si en retard, gros porc ? Haha. T'as trois minutes de retard, alors combien de fois je dois te frapper ? Taehyung.


김태형
Euh, 1 par seconde, donc 300 appels


박지민
d'accord


박지민
Les enfants, frappez-moi

김여주
Ah... je déteste ça