Un mariage politique avec le playboy Kim Tae-hyung

Épisode 2

Y회사&V회사 회장

Vous vous connaissez ?

태형&여주

Oui..

김태형

Choi Yeo-ju... est-ce ma petite amie ?

최여주

Kim Taehyung est mon petit ami ?

Y회사&V회사 회장

Hahaha… pourquoi tu ne me l’as pas dit… (gênée)

김태형

J'ai... une situation particulière... J'ai peur que mon père me demande de rompre avec lui...

V회사 회장

Hé... ne dis pas ça... haha. Au fait, l'actrice principale est ta copine ?

김태형

Oui

Y회사 회장

Alors… vous… allez-vous vous marier pour de vrai après la fin de votre mariage de convenance ?

태형&여주

Oui, j'aime cette personne. Je l'aime tellement.

Y회사&V회사 회장

Oh là là… D’accord, d’accord, on comprend. Alors on est pour ce mariage. Quand est-ce que vous allez vous marier ?

김태형

Quand devrions-nous le faire ?

최여주

Euh... eh bien ?

김태형

Devrais-je le faire le plus rapidement possible ? Haha

최여주

Ce serait bien, mais que veux-tu faire, papa ?

Y회사 회장

Je pense que ça ira pour moi, mais qu'en est-il du père de Taehyung ?

V회사 회장

Moi aussi, ça va.

V회사 회장

Taehyung, après ton mariage, ne trompe pas ta copine, ne va pas en boîte et ne la fais pas pleurer ^^

김태형

Papa aussi !ㅡㅅㅡ Ça ne sonne pas !!

최여주

Hahaha Taetae est mignonㅋㅋㅋ

김태형

Pff... Je ne suis pas mignon ! (Grognon)

최여주

Oh là là, c'est vrai ? Haha (Tssdam tssdam)

Y회사&V회사 회장

Waouh… Vous avez l'air vraiment proches, haha. Alors, amusez-vous bien et on y va. Si vous vous mariez, que vous vous disputez, que vous vous enfuyez et qu'on entend des rumeurs de divorce, vous aurez des ennuis ?!

태형&여주

Oui!!!

멍충한 작가

Quelque chose… pourquoi… sent que ça va être un vrai désastre… un gros désastre…