Une princesse sans la moindre honte
03 | Pluie
김여주
Alors... voilà !
김여주
Jungkook Jeon !!!!!!!
전정국
Tu n'as pas besoin de crier si fort !!
김여주
Oh, douleur
전정국
En tout cas, vous l'avez trouvé satisfaisant ?
김여주
N'est-ce pas évident ?
김여주
Maintenant, dites-moi pourquoi vous m'avez appelé.
전정국
juste
김여주
Ce gamin va tomber amoureux de moi
김여주
Bip-
전정국
Euh, euh...
김여주
Ce nouveau bip—
김여주
Bip de la ville
전정국
Non..
김여주
Il suffit de faire bip.
전정국
Désolé...
김여주
Non, pourquoi... pourquoi tu pleures ?!
전정국
Continuons à... jurer...
김여주
Monsieur Ha... Je suis désolé !
전정국
Qui... s'excuserait... et ferait une chose pareille...
김여주
Désolé
전정국
Waouh, j'ai entendu les excuses de Kim Yeo-joo. Je dois absolument le dire à Kim Tae-hyung.
김여주
Non, c'était un mensonge ?!!
-
-
-
김여주
Non, c'est pourquoi
김여주
Pourquoi dois-je cueillir des pommes comme ça dans un endroit pareil ?
김태형
Si vous venez à la campagne, vous devriez faire ce genre de choses aussi.
김태형
Eh bien, ne vous contentez pas de manger, dormir et jouer toute la journée.
김여주
Quoi, tu es ma mère ?
전정국
Apple ou quelque chose du genre
김여주
À cet âge-là, je cueille des pommes...
김여주
À cet âge-là, tu devrais pouvoir jouer, manger, courir et faire tout ce que tu veux !
김태형
Si quelqu'un me voyait, penserait-il que je suis un élève d'école primaire ?
김여주
Au fond, je suis un élève de primaire...
-
-
할아버지
Tu as bien travaillé~
Le vieil homme du verger de pommiers est sorti et m'a donné beaucoup de glace, en disant qu'il avait travaillé dur.
할아버지
Mangez beaucoup et gagnez en force !
김여주
Glace....
김태형
fantôme de glace, fantôme
전정국
Merci, grand-père !
할아버지
Dessine~
할아버지
Quel âge as-tu cette année ? Tu as environ 16 ans ?
전정국
Non, j'ai 17 ans.
할아버지
Oh là là, tu as tellement grandi !
할아버지
Bon, rentrons à la maison maintenant~
전정국
Oui
boum boum-
Des gouttes de pluie tombaient sur le chemin du retour.
Les gouttes de pluie tombèrent toutes en même temps, emportant avec elles leurs amies.
Ss ...
김여주
Mademoiselle, vous êtes folle ! Je n'ai pas apporté de parapluie !
김태형
Hé, ça ne marchera pas
김태형
Allons chez Jeon Jungkook, la maison la plus proche.
전정국
Non, pourquoi est-ce encore notre maison… ?!
-
-
Il s'est mis à pleuvoir des cordes, alors j'ai couru, mes chaussures étaient couvertes de boue et le sol était inondé.
전정국
Veuillez...lavez-vous les pieds et entrez !
김여주
Hé, tu vas le nettoyer de toute façon, n'est-ce pas ?
김여주
Et il faut bien que la maison soit en désordre au moins une fois pour qu'elle devienne un souvenir, non ?
전정국
Que constituent les souvenirs ?
-
-
김여주
Salut, Jeongjangguk
전정국
Jeongjangguk...?
김태형
Jeongjangguk est fou ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김여주
Oh, pardon, je suis désolé.
전정국
Pourquoi y a-t-il une panne de courant ?
김여주
Votre nom n'est-il pas Jeong Jeong-guk ?
전정국
C'est Jeon Jungkook qui est derrière
김여주
Ah oui, bref
김여주
Puis-je dormir chez toi ?
전정국
Bonjour?
전정국
Ouais, une folle se plaignait de dormir chez moi.
김여주
Non, vraiment
전정국
??
전정국
Vraiment?
김여주
hein
김태형
Tu es finalement devenu fou
전정국
Non, pourquoi y a-t-il une fille dans notre maison ?
전정국
Deux hommes et une femme ?
김여주
Oui, que dois-je faire ?
김여주
Vous dormez ici.
김여주
Je dois dormir dans la chambre de Jeon Jungkook
전정국
Hé, espèce de fou furieux !
김여주
Ce n'est pas un homme, c'est une femme.
전정국
Espèce de folle furieuse !!!!
Beaucoup choisiront le numéro 1 et continueront la série !
L'article sur les soins sera publié en série une fois celui-ci terminé.
Je prévois d'écrire petit à petit des articles sur la guérison et de les publier ><