°une rose rouge°

°Réveille-toi..°

유소라

Aïe... ma tête...

조연우

Hein ? Tu es réveillé ? Salut !

유소라

Qui... qui êtes-vous...?

조연우

Ah ! Je suis Jo Yeon-woo. Enchantée !

조연우

Je t'ai attendu parce que tu as dit avoir besoin d'un tuteur

유소라

Merci..

유소라

Au fait, avez-vous vu le monsieur âgé qui est tombé avec moi tout à l'heure ?!

조연우

Ah… Ce résident plus âgé est dans la chambre d’à côté… Mais est-il réveillé ?

유소라

Je... je vais aller dans la chambre de mon aîné.

조연우

Euh... ouais !

유소라

Tu dors encore ?

égouttage

Roulement de tambour

의사

(chuchotement)

간호사

(chuchotement)

유소라

De quoi parles-tu...

의사

Euh… Seriez-vous par hasard un tuteur ?

유소라

Moi... moi... ?

박지민

Oui, je suis tuteur.

유소라

(Ah… Ce n’est pas moi… Tu as créé cette personne… Et tu dis que je suis le gardien… Moi aussi…)

의사

Il est inconscient. Il a fait une chute de très haut. Il y a peu de chances qu'il se réveille.

박지민

sous..

박지민

D'accord, entrez.

의사

Oui ..

박지민

C'est toi ? Tu as essayé de te suicider ? MDR

박지민

C'est à cause de toi que mon ami est devenu comme ça, putain...

M'étrangler le cou...

박지민

Putain, si tu ne te réveilles pas, je te torture à mort lol

유소라

Aïe... aïe... (Je n'arrive pas à respirer... s'il vous plaît...)

김태형

(Les doigts bougent...)

Roulement de tambour

Boom!!

Frère ! Arrête !

전정국

Taehyung, tu vas te réveiller...

Réveillez-vous, s'il vous plaît...