J'ai reçu une réponse à une lettre d'amour que j'avais envoyée par erreur.
Épisode 22
-Je suis désolé, c'est pourquoi
-Laisse-moi te ramener chez toi demain
L'héroïne a fait un bond une fois pour jouer un tour.
이여주
-Oui?
-Il a dit qu'il me ramènerait chez moi.
이여주
-Haha bien
L'héroïne sourit sans raison apparente en écrivant sa réponse.
Bonne nuit, petit.
이여주
-Bonne nuit, aîné.
이여주
Ne t'inquiète pas trop, Yeoju !!
le lendemain
이여주
Bonjour Lee Ji-eun~
이지은
Quoi, pourquoi as-tu l'air si heureux ?
이여주
Non, ce n'est pas bon, c'est juste un truc, haha.
이지은
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
이여주
Dois-je avouer que j'ai découvert hier les véritables sentiments de Jungkook Senior ?
이지은
hein????
L'héroïne explique la situation à Ji-eun.
이지은
Waouh, Jungkook, le grand fou, est le meilleur
이지은
cérémonie d'ouverture
이여주
Tu es excité(e) ? MDR
이지은
Au fait, j'ai dit à plusieurs reprises que je suis le pêcheur de Kim Taehyung.
이여주
Ah... c'est...
이지은
Bref, n'écoutez pas ce que je dis.
이여주
Ah... eh bien, ça s'est bien terminé, alors je suis content !
이지은
Comment peut-on regarder Kim Taehyung et ne rien ressentir ?
이여주
Bien
이지은
Oh, mais il y a quelque chose qui m'intrigue depuis tout à l'heure.
이여주
Qu'est-ce que c'est?
이지은
As-tu mangé des ramen et dormi la nuit dernière ?
이지은
J'ai les yeux gonflés
이여주
Oh, fou !
이여주
Je dois aller m'excuser auprès de Jungkook-sunbae ! Comment vais-je faire comme ça ?
Ding dong dang dong
laborieux
전정국
Cette femme ?
이여주
?
L'héroïne lève la tête en entendant une voix qui l'appelle par son nom.
전정국
C'est exact
이여주
Oh, bonjour, aîné !
전정국
Pourquoi me salues-tu de façon si maladroite ?
이여주
Non... juste
전정국
Avez-vous apprécié le lait à la banane ?
이여주
Oui haha
전정국
Pourquoi tes yeux sont-ils si gonflés ?
이여주
Oui?
이여주
Oh, ah..!!
L'héroïne se couvre rapidement les yeux.
전정국
Qu'est-ce que c'est ㅋㅋㅋㅋㅋㅋsi mignon
이여주
Ne regarde pas
전정국
Lâchez-moi
전정국
Pourquoi le caches-tu ? Il est joli
전정국
Tu n'as pas oublié de m'amener aujourd'hui, n'est-ce pas ?
이여주
bien sûr
전정국
Alors c'est bien
Ding dong dang dong
전정국
Ah, regardez, des pieds de porc
전정국
C'est par la porte de derrière.
이여주
N, oui !!
(L'expression « pieds de porc »... Ça fait longtemps... haha)
이지은
Alors, c'est votre aîné qui vous y emmène aujourd'hui ?
이여주
Oui, je suis jaloux
이지은
J'aime plus Park Jimin que Jeon Jungkook.
이여주
N'es-tu pas le/la senior qui t'a accompagné(e) au cours de gym la dernière fois ?
이지은
Oui, il est tellement beau
이여주
J'espère que l'école se terminera bientôt.
Ding dong dang dong
이여주
C'était la porte de derrière...
이여주
Ah, et si je croisais Kim Taehyung ?
전정국
Cette femme !!
이여주
senior!!
전정국
C'est parfait
이여주
J'ai bien réussi
전정국
Ouais, bon travail
어떤 여자
excusez-moi..
어떤 여자
Êtes-vous par hasard Jeon Jungkook, votre aîné ?
전정국
Oui, c'est exact.
어떤 여자
Ah, alors je vous apprécie, pourriez-vous me donner votre numéro ?
이여주
....?