Notre secret

42

전정국

Yerim !!

김예림

*Sanglots* *Sanglots* Jungkook-ahhh

전정국

Qu'est-il arrivé à Jiyeon ?

김예림

Je suis en chirurgie. *sanglots*

전정국

Tout ira bien, ne pleure pas

2 heures plus tard

hochet

김예림

Professeur, que s'est-il passé ?

의사

Oui, l'opération s'est bien passée, et si vous attendez, il se réveillera.

김예림

Oui, merci. Merci beaucoup.

의사

Non, pas du tout.

의사

Alors je partirai.

김예림

Ouf... quel soulagement !

전정국

Oui, c'est vraiment un soulagement.

전정국

Entrons dans la chambre d'hôpital.

김예림

hein!

hochet

김예림

*Sanglots*... Jiyeon...

전정국

…

김예림

Jiyeon, il faut vraiment que tu te réveilles...

김예림

J'ai compris?

Kei(김지연)

H... D'accord.

김예림

Oui... tu dois vraiment te réveiller ?

김예림

Jiyeon !!

전정국

Tu t'es réveillé ?

김예림

Jiyeon !! Tu es Kim Jiyeon, n'est-ce pas ?

Kei(김지연)

Ah oui.

김예림

Ouf... Je suis vraiment, vraiment soulagé.

전정국

Je sais, Yerim a pleuré et a fait tout un scandale.

Kei(김지연)

Oh vraiment?

김예림

Non... je ne pleure pas beaucoup...

전정국

Tu as tellement pleuré, lol, genre « Jiyeon-ahh » lol

Kei(김지연)

Oho~ Tu as dit ça, unnie ?

김예림

Non, c'est... Hé, Jeon Jungkook !!