Une histoire secrète entre toi et moi~!
#01 Rencontre
자까:버냥
Par une paisible journée de printemps, la femme qui allait changer sa vie vint lui rendre visite.
선생님
« Asseyez-vous tous. L'étudiant transféré est là aujourd'hui. »
김태형
"Es-tu une fille ?"
선생님
"d'accord"
소정의남친겸 경찰
"Hahahahahahahaha"
선생님
"Entrez"
정은비
« Qui est le meilleur parmi Ivan ? Oh, peut-être qu'il n'y en a pas ? Tous les enfants ont l'air faibles. »
최유나
« De quoi parlez-vous ? »
정은비
« Tout d'abord, permettez-moi de me présenter. Je m'appelle Jeong Eun-bi. Je suis ici pour prendre la direction de cette école. Je n'ai aucune intention de me lier d'amitié avec des intellos comme vous, alors ne m'adressez pas la parole. »
전정국
(Pensées de Jungkook) « Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Il est tellement sans gêne ! »
선생님
"Alors où s'asseoir... Hé, tu vois Jeongguk ? Mets tes lunettes et va t'asseoir à côté du chien."
정은비
"Oui"
정은비
(Après s'être assis) « Quel est votre nom ? »
전정국
« Moi ? Jeon Jungkook »
정은비
« Je ne pense pas que je pourrai jamais m'approcher de quelqu'un comme toi, Jeong Eun-bi, alors je veux juste que tu connaisses mon nom. »
자까:버냥
Le lendemain, je suis allée à l'école et j'ai entendu une rumeur selon laquelle Eunbi Jeong et ses aînées s'étaient battues et qu'Eunbi Jeong avait gagné.
정은비
Puis Eunbi est entrée. « Hé, à partir d'aujourd'hui, tu es mon coursier à pain. »
전정국
La main de Jeong Eun-bi était pointée directement sur moi, et j'étais en plein effondrement mental, ne sachant pas quoi faire.
정은비
"Hé, espèce d'idiot, tu ne comprends pas ? Suis-moi."
전정국
"hein.."
김태형
« Oh là là, je crois que Jeon Jungkook a été filmé. »
최유나
« Eh, tu avais l'air tellement effronté quand tu t'es présenté la dernière fois, mais le cours commence maintenant, n'est-ce pas ? Regarde le professeur… »
선생님
Oh mon dieu, les enfants ne m'écoutent pas ㅠㅠ
(Tout le monde a paniqué)
"Suis-moi d'abord, Jeon Jungkook."
정은비
« Mais tu es plutôt mignon(ne), non ? Faisons un pari. Si je gagne, tu récupères ma navette à pain. Si tu gagnes, je récupère la tienne. »
전정국
"Ouais... ouais"
정은비
« Le pari est le suivant… qui obtient le plus de confessions en étant jolie ou cool pendant une semaine… qu’en pensez-vous ? »
전정국
« Bien... bien »
정은비
« Plus important encore, n'oubliez pas ceci : ne bégayez pas sans vos lunettes. »
전정국
"Euh... oui"
정은비
"Alors dépêche-toi et va en cours."
전정국
"toi?"
정은비
« Tu ne le vois pas ? Veux-tu venir avec moi, Ddaeng-Ddaeng ? »
전정국
« Ça vous convient ? »
정은비
«Ou presque»
???
(À ce moment-là) Jeon Jungkook ! Où es-tu !