Une histoire de harcèlement et d'intimidation
La patate douce rend visite aux malades ?!


김지윤
Je suis là~


문준휘
Pourquoi es-tu arrivé(e) si tôt ?

김지윤
Alors, on y retourne ?


문준휘
Non

김지윤
Haha, quel livre lis-tu ?


문준휘
Lisez un roman policier

김지윤
Lisons ensemble !


문준휘
Viens ici pour te coucher

김지윤
Il doit être étroit ?


문준휘
Non, tu peux parce que tu es mince

김지윤
Ok haha

((égouttage


문준휘
qui es-tu ?

Je vais entrer.


문준휘
oui oui

김지윤
Qu'est-ce que tu es?

이하니
C'est une personne

김지윤
Patates douces, sortez !

일진패거리
Quoi… quoi ??

이하니
Tu te tais et tu t'excuses.

일진패거리
Nous étions désolés à l'époque. Quand cette vidéo est devenue virale, nous avons été mis à l'écart et nous avons eu de la peine pour Moon Jun-hwi… Nous sommes vraiment désolés…


문준휘
Dois-je l'accepter ? (chuchotement)

김지윤
Attends une minute (chuchotement)

김지윤
Qu'avez-vous à dire ? Le coupable ?

이하니
Je suis vraiment désolée. Le fait que j'étais la principale responsable s'est répandu parmi les enfants, et la vidéo est devenue virale. J'ai perdu tous mes abonnés sur Facebook et j'ai reçu des insultes… La mère de Moon Jun-hwi a suggéré la création d'un comité de lutte contre la violence scolaire… Suite à cela, j'ai été harcelée… Je suis vraiment désolée.

김지윤
Ah, tu ne veux pas être harcelé ? Et Jun-hwi alors ? Hein ?

이하니
............

일진패거리
.............

김지윤
Pourquoi ne peux-tu pas parler ?

김지윤
Quoi, tu penses que le petit ami de quelqu'un d'autre est un jouet ???

김지윤
Quoi, vous n'y arrivez pas, mais Jun-hwi, si ? C'est ça ?

김지윤
Ne revenez plus et ne vous perdez pas...


문준휘
55~Notre cidre Yeochini

김지윤
Le cidre serait-il le problème maintenant ?


문준휘
Non, lol.

김지윤
Oh, je suis tellement bouleversée que je pourrais en mourir… !


문준휘
Ne meurs pas

김지윤
Je suis désolé... je n'ai pas pu te sauver


문준휘
Je viens de te sauver.

김지윤
Héhéhé


문준휘
C'est génial ! ((côté)


문준휘
Tout le monde, discutons !