Une femme têtue a le béguin ?!
Épisode 2



전정국
Mais... je n'ai pas envie de me donner la peine de le faire...


김태형
Hé ! Ça ne va pas du tout !


지민
Ouais ouais...


전정국
D'accord... D'accord...


지민
Ah, ça y est. Bonne chance !

En vitesse


이지은
Quoi ? Pourquoi avez-vous appelé ?


전정국
Hein ? (Il suit mon regard et écoute.)


이지은
quoi ?


전정국
Je veux te faire une confession. À toi.


전정국
Je l'avoue.


이지은
((Quoi ? Il y a des gens comme ça… lol)


이지은
Je n'accepte pas les confessions. Tu ne le savais pas ?


전정국
Je sais, je sais... mais qui t'a dit de faire ça ?


이지은
Qui est-ce ?


전정국
Ce type-là.

(Il désigne du doigt Taehyung qui se cache derrière un buisson)


김태형
Aïe !


이지은
Hé ! Là-bas ! Viens nous rejoindre !


김태형
madame...


김태형
quoi.


이지은
Vous avez dit que vous l'aviez commandé.


김태형
Il m'a demandé de l'aider à gagner la partie contre Eun Yeo-ju.


전정국
D'accord..


이지은
Eun Yeo-ju ? Vous avez aussi entendu ce nom.


이지은
J'ai entendu dire une fois que Kim Taehyung avait dit que tu étais beau lui aussi.


이지은
Bref, allons-y.

S'en aller.


김태형
Miichinnoom!!!

Dès son arrivée, il a attrapé Jeon Jungkook par le col.


김태형
Espèce de fou furieux, tu veux que je le fasse !!!!


전정국
C'est vous qui avez passé la commande en dernier, n'est-ce pas ?


지민
Hé, hé ! Arrêtez !


김태형
Espèce d'idiot !


전정국
Au moins, tu es beau !


김태형
Vous me dites d'arrêter ?!?!?!?!?!?


지민
En tout cas, ça ne ressemble pas à une défaite totale.


전정국
?


김태형
?


김태형
Je ne sais pas !! (Il attrape Jeongguk par le col et le secoue.)

Dans les coulisses


이지은
Haha quoi ? Jeon Jungkook ? Kim Taehyung ? Et Park Jimin… hahaha