Effets secondaires = Petit ami (en pause/reprise le 20 mars 2019)
하옐
36.3K 485
Nayeon
Une super beauté est une vampire ?! (En pause jusqu'en mars)


Le lendemain matin...


임나연
Haam... beurk beurk


김예리
Tu es réveillé ? Haha


임나연
Où se trouve cet endroit ?


김예리
Le débarras au deuxième étage de votre maison (clin d'œil)


임나연
Ah… haha, j’ai faim hehe


김예리
Je suis encore à moitié endormie lol Aujourd'hui, c'est le jour de l'audition de Tzuyu !


임나연
Ah ! J'ai décidé d'aller voir ! Attends, je t'appelle…

sonnerie fatigante


저우 쯔위
"Salut chérie !"


임나연
"Oh mon Dieu ! Tzuyu ! Ça fait longtemps ㅠ"


저우 쯔위
"D'accord, tu viens aujourd'hui ?"


임나연
« Oui ! Bien sûr que je dois y aller ! Bonne chance pour l'audition ! »


저우 쯔위
« Wolle est une audition différente, j'ai donc décidé de la regarder plus tôt. »


임나연
« Twice n'a pas encore passé d'audition ? »


저우 쯔위
« Oui, je me prépare en ce moment. D'accord~ »


임나연
"Woong~"

Arrêt


김예리
En fait, je n'ai pas envie d'y aller lol


임나연
Allons-y, on se met sur notre trente-et-un ! J'emmène mon copain aussi !


김예리
Mon copain est occupé aujourd'hui..ㅠ

Actuellement, seules Nayeon et Yeri sont connectées !


임나연
Ah… il suffit de dormir… aujourd’hui c’est… dimanche…


김예리
Ahㅠ Le jour où on a un rendez-vousㅠ


임나연
Vous pouvez vous faire nettoyer les dents dès aujourd'hui !


김예리
D'accord, je vais me laver et je reviens.


임나연
Oui ! Moi aussi !

Lavage...


임나연
Nana na~


김예리
Oh~ si jolie


임나연
Heh... Je dois avoir bonne mine devant Taehyung !


김예리
Dois-je emmener Joohyun avec moi ?


임나연
Je suis fichu ! On se sépare dès qu'on se voit ?!


김예리
C'est exact... Alors je romps aussi... haha


임나연
Dépêche-toi de te maquiller !

Toc toc toc

sonnerie fatigante


임나연
Qui est-ce?


임나연
"Salut chérie"


이대휘
"Sœur..."


임나연
« Ah… c’est quoi ça ? Vous avez composé le mauvais numéro. »


이대휘
«Je sais que tu es ma sœur!»


임나연
« La personne à l'autre bout du fil ne répond pas. »


이대휘
"Sœur!"


임나연
« Après le bip, vous serez mis en relation avec un message vocal. »


임나연
"Des frais d'appel s'appliquent, bip~"

Arrêt


김예리
Haha, c'est tellement nul


임나연
Oh~ c'est amusant


김예리
Ah… Sérieusement, pourquoi appelle-t-il ?


임나연
Donc si je me marie, j'aurai presque fini ;


김예리
Sœur Joohyun t'a sauvé la mise ! 😂


임나연
Un véritable sauveur…

sonnerie fatigante


임나연
« Ah ! Chérie ! »


김태형
"Euh... je suis Taehyung."


임나연
« Oh mon Dieu, pardon, pardon »


김태형
« À quelle heure dois-je partir aujourd'hui ? »


임나연
"Devant le café aux fleurs jusqu'à midi !"

Arrêt

- Batterie faible -


임나연
Ahhhh, qu'est-ce que c'est ? Chargeur, s'il vous plaît !


김예리
On y va maintenant ?


임나연
Ahhhh, je suis fichu

"Bruit"

"Bruyant"

- Ding-dong, cette station est une station de métro.



김예리
Waouh, tes vêtements sont vraiment jolis.



임나연
Toi aussi, tu es jolie.

- La porte s'ouvre, alors soyez prudent.


김예리
Hein ? Il pleut dehors.


임나연
Ahhhh, rien ne fonctionne vraiment

"Sonnerie fatigante"


김예리
" Bonjour "


김태형
« Pourquoi Nayeon ne l'accepte-t-elle pas ? »


김예리
« Nous sommes en route, mais la batterie est à plat. »


김태형
« À quelle station êtes-vous actuellement ? »


김예리
« Il suffit d'aller à une seule station et c'est tout. »

Tutu


김예리
Hein ? C'est déjà notre station.

- Cette station est la station Sidae -

- La porte s'ouvre -


김태형
Ah… j’étais inquiet.


임나연
Haha, désolé, désolé


김예리
Nous devons partir vite.


김태형
Allons-y

"Boum boum"

"Ouah!!"


김아람
Bonjour ! Je suis Kim Aram de Sky Girl, la MC !

"Wow~ clap clap clap"


임나연
C'est tellement bruyant...


김예리
quoi ?


임나연
C'est tellement bruyant !


김예리
Ah... haha, je vois


김아람
Donc~ pour cette audition des Sept Filles,


김아람
Il s'agit d'une audition où 102 candidats sont en compétition !


김아람
Ensuite, chaque personne est sortie et s'est rendue à son tour de sélection !


박수영
Bonjour, ici Park Soo-young, numéro 1 dans Mystery.

Waouh~!!!


임나연
Hein ? Suyeong sort aussi ?


임나연
C'est mon ami !

---Ligne de coupe---


김아람
Le prochain participant est Tsuwaisu, participant numéro 10.


저우 쯔위
Bonjour ! Ici Tzuyu, numéro 10 sur le panneau Twice.

Waouh~!!

Après la fin du spectacle de Tzuyu...


김아람
À demain ! Au revoir !

"Boum boum"


김예리
Ma tante habite tout près !


임나연
D'accord, au revoir.


김예리
Oui^^


뜌비자까
Les gars, je suis un peu choqué...


뜌비자까
Il n'y a pas un seul commentaire sur le dernier article.


뜌비자까
C'est assez choquant.


뜌비자까
Mais tu me le donneras cette fois-ci, n'est-ce pas ?


뜌비자까
Et je suis stressée, alors je vais me reposerㅠ


뜌비자까
En raison de problèmes avec des amis et du stress sur Internet


뜌비자까
Je suis soudainement stressé(e) à cause d'un ami ou d'une connaissance.


뜌비자까
Je crois que c'est finiㅠ À l'exception de la couverture utilisée dans les fanfictions de BTS


뜌비자까
Je vais me reposerㅠ Je reviendraiㅠ


뜌비자까
Mais Philidas doit le faire !


이은비
Phil


임나연
Lee


김모모
tous


김소정
S!


뜌비자까
Philidas !