Une cohabitation palpitante avec des brutes
Épisode 2
전정국/19
qui es-tu ?
김여주/18
Ah ! Je suis Kim Yeo-ju, et je vais vivre avec vous cette fois-ci !!
전정국/19
Ah... putain (murmure)
김여주/18
Oui..?
전정국/19
Entrez pour le moment. (Il fait froid)
김여주/18
(Pff... je suis fichu...)
김여주/18
Excusez-moi...
전정국/19
Quel âge as-tu?
김여주/18
J'ai 18 ans.
전정국/19
J'ai 19 ans
전정국/19
Je parle de manière informelle
김여주/18
Oui...
전정국/19
nom
김여주/18
Je l'ai mentionné plus tôt... Kim Yeo-ju...
전정국/19
Jungkook Jeon
김여주/18
(??) Il me semble avoir déjà entendu ça quelque part...
전정국/19
Qu'est-ce que tu regardes fixement ?
김여주/18
Je suis désolé... Où se trouve cette chambre...?
전정국/19
Deuxième chambre à droite
김여주/18
Euh... Je reviens tout de suite après avoir fait mes valises !
précipitamment
décharge-
김여주/18
Aïe... Ouf... Ça fait mal...
전정국/19
(Pff) (Ah... ressaisis-toi !) Qu'est-ce que tu fais ? (Froid)
김여주/18
Aïe ! Non, je vais rentrer !
claquer
전정국/19
Héhé, mignon.
전정국/19
Ah, Jeon Jungkook, ressaisis-toi ! Tu as promis de ne plus jamais sortir avec des femmes…
Pendant ce temps, l'héroïne
김여주/18
Ah... j'ai tellement peur...
김여주/18
Que va-t-il arriver à ma vie maintenant ?
égouttage
전정국/19
Il entre
김여주/18
Y a-t-il un problème ?
전정국/19
Soignez l'endroit où vous êtes tombé(e) précédemment.
김여주/18
Ah, oui...
김여주/18
*Sanglots... reniflements... Haaah... T_T
전정국/19
Qu...qu'est-ce qui ne va pas ?
김여주/18
*Sanglots... sanglots...* Non... C'est juste un peu, vraiment, vraiment un peu effrayé.
전정국/19
Hé (froid)
김여주/18
Aïe !
전정국/19
Ha... Suis-je effrayant ?
김여주/18
N...oui...
전정국/19
Nous serons ensemble désormais, alors n'aie pas peur.
김여주/18
Ah... oui...
전정국/19
Je m'en vais
claquer-
Jungkook part
Oh mon dieu mon dieu oh mon dieu mon dieu (sonnerie)
김여주/18
Hein ? C'est Yongseon unnie !
작가
J'utiliserai ceci pour le téléphone et * pour KakaoTalk.
김여주/18
-Bonjour?
김용선/19
Chérie, c'est exact.
김여주/18
-Hahaha non hahaha
김여주/18
Qu'est-ce qui ne va pas?
김용선/19
Allons passer du temps ensemble !
김여주/18
Oh ! Mais avec qui ?
김용선/19
- Euh... J'amènerai Sieun et trois de mes amis !
김여주/18
Ah, d'accord !
김용선/19
Rendez-vous au parc BTS avant 13h ! J’appellerai Sieun.
김여주/18
-D'accord~
Arrêt
김여주/18
Très bien ! On se prépare maintenant ?
Laver
lavage
Lavage
fin
김여주/18
Super ! Je me sens tellement revigoré(e).
김여주/18
Je devrais me maquiller maintenant ?
Peut
Faire
se maquiller
Pendant que je me maquille
fin !
김여주/18
Héhé
김여주/18
Dois-je essayer mes vêtements maintenant ?
김여주/18
Lequel dois-je porter ?
김여주/18
Ça y est ! C'est ça !
김여주/18
On y va maintenant ?
Clac-
Tuk-tuk
전정국/19
?
김여주/18
Euh... euh... euh... où allez-vous ?
전정국/19
Ah, vous aussi ?
김여주/18
D'accord... alors je vais commencer !
précipitamment
전정국/19
??
김여주/18
Ouf... C'était effrayant ! ><
김여주/18
On part maintenant ?
이시은/18
? Jju !!!!!!!!!
김여주/18
77ㅑ~~~~ Chantez !!!!
김여주/18
Je vis seule~~~
이시은/18
Waouh !!! Où est-ce ?
김여주/18
Appartement blindé !!! Il s'avère que c'est l'appartement de notre entreprise.
이시은/18
Oh wow~. Je viendrai te rendre visite plus tard !!!
김여주/18
Héhé
Au fil du temps...
김여주/18
Il est grand temps que Yongseon unnie vienne...
Vaisseau dragon visible au loin
김용선/19
Eh bien ! 개새끼드라 ! 늦었다고 !! 애들 기다리겠네 !!
???
Ah, je comprends.
이시은/18
Yongseon unnie !!!!!!
김용선/19
Hein ? Des bébés !!!!!!!
???
Enfants?
???
euh ?!!
김여주/18
(Regards) Hein ? ! ! ! !
작가
Héhé, qui pourrait bien être ??? ?
전정국/19
N'hésitez pas à laisser plein de commentaires ❤
김태형/19
Abonnez-vous, les bébés 💜