Mon petit ami est un vampire ?!

Histoire parallèle : La demande en mariage

Je m'ennuyais à rester à la maison, alors je suis sorti me promener.

고여주

Waouh ! Il y a beaucoup de monde dans le parc !

김민규

D'accord~

고여주

Les cerisiers sont en fleurs et magnifiques.

김민규

C'était à peu près à la même période l'année dernière

고여주

quoi ?

김민규

Le jour où tu es venu vivre avec nous

고여주

Ah... c'est donc ça ?

고여주

Maintenant que j'y pense, ça me paraît remonter à une éternité.

김민규

Parce que beaucoup de choses se sont passées entre-temps.

김민규

(Sourire)

고여주

(Sourire)

Ils se regardèrent en silence, un sourire aux lèvres.

김민규

Dame...

고여주

hein?

김민규

Voulez-vous... vous marier ?

고여주

euh...?

김민규

Ah... c'est... si Seungcheol et Jeonghan veulent séduire Yeoju, qu'ils fassent leur demande en mariage maintenant...

김민규

Yeoju disait que j'étais populaire au lycée… Tout le monde disait que j'étais plus beau qu'eux… Alors… je leur ai fait ma demande…

고여주

Pied) Mais qu'est-ce que c'est que cette demande en mariage ? C'est tellement banal ! Et il n'y a même pas de bague (triste).

김민규

Ah… (soupir)

Min-gyu s'approcha de Yeo-ju et lui mit un collier.

고여주

? quoi?

김민규

Sunny) Sonnerie !

Une bague était suspendue au collier.

고여주

(Je suis touché(e)) Waouh... qu'est-ce que c'est... Je suis tellement touché(e)ㅠ...

김민규

(Tteolseok(?)) Madame, s'il vous plaît, épousez-moi !

Min-gyu s'est agenouillé devant Yeo-ju et lui a fait sa demande.

고여주

(Bien sûr)

Yeoju répondit en serrant Min-gyu dans ses bras.

Les deux hommes terminèrent leur promenade de bonne humeur.

자까~

Je suis désolé que cet épisode soit court… Le prochain épisode parlera d'un mariage… Je ne sais pas pourquoi je parle comme ça…

자까~

On se retrouve dans le prochain épisode. Merci d'avoir regardé !