Une femme qui ne ressent pas de douleur,
#10



이지은
Hé, mais où allons-nous ?

하여주
maison


이지은
À qui est cette maison ? Tu n'as pas de domicile.

하여주
À qui appartient cette maison ? À celle du jeune maître.


이지은
Tu y vas vraiment ?!?!

하여주
J'ai promis


전정국
Alors j'ai promis


전정국
J'ai décidé de redevenir femme de ménage.


김태형
Ah oui, à ce moment-là, le visage de Park Jimin est devenu rouge...


박지민
Fermez-la

하여주
Oui, c'était la première fois que je rougissais.

하여주
Ah... Ji-eun, je suis dans un sacré pétrin.


이지은
Quoi, pourquoi ?


이지은
Qu'est-ce que c'est?


김세정
Pourquoi, es-tu malade ?

하여주
Non, je n'ai pas bu ce jus.


김세정
…Vous ne buvez plus ça, n’est-ce pas ?


김세정
J'ai dit de ne pas boire !!!


이지은
Ne buvez pas ça.

하여주
C'est bon, alors pourquoi ne pas en boire ? De toute façon, c'est difficile à trouver de nos jours.


전정국
Qu'est-ce que c'est?


김태형
Quelque chose de délicieux ?


박지민
Cochon


박지민
Tout est délicieux.


김세정
Ce n'est pas délicieux.


김세정
C'est juste qu'il est un peu bizarre.


김태형
Vraiment??


김태형
Si Sejeong me dit de ne pas boire, je ne dois pas boire.


김태형
Gujing ?♡♡


김세정
Mmm, mmm, ne me massez pas♡♡

À ce moment précis, l'héroïne se glisse entre Sejeong et Taehyung.

하여주
Hé

하여주
Juste sous mes yeux. Quel est l'intérêt d'en rajouter ?


김세정
...Je vais... te... déchirer... en morceaux... pour le restant de ta vie.......

하여주
C'est sans doute pour ça que tu veux devenir comme ça ?

하여주
Si vous le souhaitez, continuez.


전정국
Même si nous sommes en couple, il ne nous laisse avoir aucun contact physique.

하여주
Alors, devrais-je vous estropier à vie, vous aussi ?


전정국
Non...

하여주
J'ai besoin de boire du jus pour pouvoir y aller vite.


이지은
J'ai dit de ne pas boire !!!!

하여주
Je n'aime pas ça, je vais le boire ! Je t'avais dit que c'était délicieux !?!


이지은
Il n'y a que vous qui trouvez ça bon.

하여주
Hahaha, je n'aurais jamais cru revenir dans cette maison.


김태형
C'est toi qui as dit qu'on devrait venir.


김태형
Elle dit qu'elle va redevenir femme de ménage.


전정국
Au lieu de cela, j'ai trouvé un moyen de taquiner Jimin hyung.


박지민
...c'est agaçant../////

하여주
Que désirez-vous boire ?


김세정
Oh, j'adore ta maison !


이지은
La maison du gosse de riche est tellement isolée.


김세정
Votre maison n'est pas petite non plus.


이지은
Néanmoins, c'est plus étroit qu'ici.

하여주
Je vous offre à boire à tous.

하여주
Asseyez-vous

Yeoju va dans la cuisine


김태형
Alors, est-ce que je peux en rajouter maintenant ?


김세정
Gémissements (((Câlins à Taehyung)


김태형
Haha ((Sejeong qui prend dans ses bras)


이지은
Comment une seule personne peut-elle vivre avec une telle tristesse ?


전정국
Frère... donne-moi une compresse chaude... j'ai froid au flanc.


박지민
On dit que les célibataires vivent au paradis et les couples en enfer.


박지민
Les couples devraient aller en enfer

L'actrice principale a apporté quelque chose à boire.

하여주
Hé, Kim Sejeong, je pense que ce n'est pas grave si tu es éliminée maintenant.


김세정
Ah...

Bang)))) *Bruit de quelque chose qui se pose


김태형
C'est tellement effrayant...

하여주
Et alors ?

하여주
Alors engagez une autre gentille femme de ménage.


전정국
Ah, nous sommes contre cela.

하여주
Alors je peux simplement partir.


박지민
Non !!! Tu es le/la meilleur(e) en cuisine.


전정국
Ah, je l'admets.


김태형
Je suis le meilleur cuisinier, vraiment.


이지은
Oui, notre héroïne est une excellente cuisinière.


김태형
Mais buvez-vous du vin versé dans un verre ?


김태형
Est-ce du vin rouge ?


김태형
Puis-je le boire ?


김세정
Ah, oppa, si tu bois ça...

Gloups)))) Gloups)))))

Ouf... *tousse*


김태형
Beurk, qu'est-ce que c'est que ça ?

하여주
Ah... vous avez bu ?

하여주
que

Qu'est-ce que c'est???


Les gars, c'est sérieux ??

J'étais clairement dans les années 60, alors pourquoi c'est si élevé… *Sanglots* ↑↑↑↑↑↑↑↑


Et ça, c'est vraiment vrai aussi ?

Est-ce un rêve ?

Oh mon dieu, tant de bonnes choses se sont produites en même temps...

…Je ne pense pas que ça ressemblera à la réalité…

Bref, beaucoup trop beaucoup trop beaucoup trop × infini

Merci♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Je reviendrai la prochaine fois. Au revoir.