Un jeune maître qui n'est pas avare
13



민현
On m'appelle grand frère parce que je connais et j'aime mon petit frère mieux que quiconque.


황여주
…Je vous apprécie vraiment, Maître… mais vous…


황여주
Je suis marié...


황여주
Je croyais que tu m'aimais bien aussi...


민현
…quel est votre nom, jeune maître ?


황여주
(Devrais-je vous le dire ? Ha...)


민현
Héroïne, tu peux tromper les autres, mais ne me trompe pas.


황여주
Park Ji-hoon oppa...


민현
quoi ?


황여주
Jihoon est mon grand frère...


민현
...


민현
Alors, allons-nous chez moi ?


황여주
..hein

Alors que je marchais le long de la route comme ça

Fatigant-


지훈
-Hé, héroïne... Je t'ai vue...


지훈
-Avec quel genre de type étais-tu ?


황여주
-donc?


지훈
-Non... retrouvons-nous simplement et discutons un peu.


황여주
— Où dois-je aller ?


지훈
-Jusqu'à 10h00.. à ㅇㅇ..


황여주
-hein


민현
qui est-ce?


황여주
…le frère de Jihoon


민현
quoi ?


황여주
Attendez... laissez-moi voir...


민현
Où et à quelle heure ?


황여주
Haha... tu poses beaucoup de questions !


민현
Grand... parce que c'est mon frère...


황여주
Heh... Je serai à ㅇㅇ jusqu'à 22h.


민현
Il est 9h40 maintenant...


황여주
Oh mon dieu.. Oppa, je pars~!


민현
Ouais~


황여주
...


지훈
..Yeoju


지훈
Asseyez-vous ici...


황여주
Que voulez-vous dire ?


지훈
C'est... Im Na-yeon...


지훈
Je le déteste...


황여주
...


지훈
Je ne vais pas me marier...


지훈
Je n'aimerai que toi...


황여주
?


지훈
Alors... sors avec moi


지훈
Je te protégerai


지훈
Je ne prêterai même pas attention à Im Na-yeon...


지훈
Alors… acceptez ma confession


황여주
..hein


황여주
Sa...

Ce moment


나연
quoi ?


지훈
Quand es-tu arrivé ?


나연
Non… plus que ça… allez-vous rompre le mariage arrangé ?


지훈
..hein


나연
…grâce à toi… Hwang Yeo-ju, grâce à toi !!!

Im Na-yeon frappe la joue de Yeo-ju


황여주
...


지훈
Que fais-tu?


나연
Ha... c'est ridicule.


나연
Salut Park Ji-hoon


나연
Un mariage politique... Je le ferai quoi qu'il arrive.

Donc Nayeon s'en va


황여주
...


지훈
À cause de moi...


황여주
êtes-vous d'accord..


지훈
Yeojuya


황여주
hein?


지훈
Faisons comme s'il n'y avait pas eu d'aveux.


황여주
pourquoi ?


지훈
Je le ferai officiellement plus tard.


황여주
..hein

Nous avons parlé de tellement de choses


지훈
Devrions-nous y aller maintenant ?


황여주
hein..


지훈
Hé... toi... tu ne peux pas venir chez moi ?


황여주
..hein


황여주
J'irai plus tard... plus tard...


지훈
D'accord... alors je t'y emmènerai.


황여주
Non ! J’irai seule.


지훈
Au revoir, restons en contact.


황여주
Oui

Nous sommes donc tous rentrés chez nous.

Im Na-yeon, qui n'était pas venue auparavant, suit Yeo-ju.


황여주
Ha..


나연
Pourquoi soupires-tu comme ça ?


황여주
...


나연
Je vais te faire un peu souffrir, puis je t'emmènerai voir le frère de Jimin.


황여주
folle


나연
Hein ? Emmenez-le.

건장한 남자
Oui

Alors, lorsque l'héroïne ouvrit les yeux


황여주
Pouah..


나연
Tu es réveillé maintenant ?


황여주
...


나연
Ah… grâce à toi… Jihoon oppa…


황여주
mdr


나연
À cause de toi, Jihoon oppa m'a quittée...


나연
Tu ris ?


황여주
Haha... Regarde-toi dans le miroir...


나연
après..

Nayeon a apporté un seau d'eau froide.


나연
(Averse d'eau sur l'héroïne) lol


황여주
...


나연
Le silence s'est installé soudainement ?


황여주
Ce n'est pas que tu sois devenu soudainement silencieux, c'est que tu étais silencieux parce que tu étais trop ignorant.


나연
Vraiment !!

Cette fois, Nayeon apporte un couteau.


나연
emprunter


황여주
quoi ?


나연
Implorez pour votre vie… si vous ne voulez pas être agressée sexuellement.


황여주
...


황여주
(Putain... t'as déjà vu une folle pareille ?)


나연
Tu ne vas pas l'emprunter ?

L'héroïne n'avait d'autre choix que de s'agenouiller.


황여주
..Désolé


나연
mdr


황여주
Ha..


나연
Je dois prendre une photo de ça


황여주
...


나연
Ha... pauvre chérie... pourquoi es-tu née et pourquoi vis-tu une telle vie ?


나연
Je vais l'envoyer à Jimin oppa.


나연
mdr..

Jimin rentre donc chez lui.


나연
règle


나연
J'ai amené ce type


지민
Maintenant, tu sors.


나연
Ça va être comme ça, n'est-ce pas ?

Nayeon s'en va


지민
Pourquoi as-tu fui ?


지민
Et... comme ça fait longtemps, je voulais dire @@

지방작가
Jusqu'ici~ Vous êtes-vous amusé(e) ?

지방작가
J'ai quelque chose d'important à vous dire.

지방작가
Je vais faire une pause... Je pense que les lecteurs patienteront.

지방작가
Je serai en pause pour des raisons personnelles et je serai de retour en octobre.

지방작가
Tu m'attendras pendant ma pause, n'est-ce pas ? On se voit le 1er octobre !