Jouer la comédie, c'est comme la vraie vie
Épisode 7


Voici l'histoire du passé de Yoon-gi et Yeo-ju.

Beurk, beurk...


민윤기
Arrête...sanglots

아이들
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, ce gamin est tellement ennuyeux.


민윤기
Oh non, arrêtez... qu'est-ce que j'ai fait de si mal ?

아이들
Waouh, vous ne comprenez pas le sujet ;

아이들
Bon... si tu as fait quelque chose de mal, c'est que tu es Min Yoongi et que tu es un solitaire.

아이들
Tu te la pètes un peu trop ? Faut avoir confiance en soi, espèce de petit con. La confiance, c'est la confiance, abruti...


민윤기
.. beurk beurk...

아이들
Ah, ça y est, le professeur arrive

아이들
Au revoir, solitaire, lol


민윤기
…Je veux mourir…soupir…

Les gens savent-ils que Yoongi pleure dans un coin de la cour de récréation ?


민윤기
Soupir... Je suis mieux seule...

Bang bang bang


민윤기
Ah... non...

최여주
Yoongi !!


민윤기
Partez d'ici... Ne venez pas ici...

최여주
Yoongi… ça va… calme-toi, calme-toi


민윤기
.....

Le corps de Yoongi tremblait beaucoup, comme s'il savait qu'il avait peur.

Tiroliring


민윤기
... Bonjour ?

Je suis à l'hôpital □□. Êtes-vous (la mère de Yoongi) le fils ?


민윤기
Oui, c'est ça… C'est en centre-ville. J'y vais tout de suite.

최여주
… ? Qu’est-ce qui ne va pas ? Que se passe-t-il ?


민윤기
Écartez-vous, je dois y aller vite

최여주
Je t'accompagnerai. Tes parents habitent près de chez toi.


민윤기
…Ouais, ce ne serait pas mal


민윤기
Veuillez vous rendre rapidement à l'hôpital □□...

À suivre dans le prochain épisode