En réalité, ce sont eux les dirigeants
4. Salle de sport


L'heure du déjeuner_

김여주
Park Jimin, tu vas rester gros combien de temps ?


박지민
Je ne sais pas.


김태형
Ce gamin est complètement fou lol


박지민
ㅗㅗ


김태형
Salut Kim Yeo-ju, je vais jouer au foot avec Park Jim, alors attends un peu.

김여주
Je m'ennuie un peu à rester assis ici, alors je vais vous apporter des serviettes.


박지민
Ou quelque chose comme ça

김여주
… dent

김여주
Ces gars sont géniaux… Ils ont même des casiers personnels à la salle de sport (murmure)


김예주
Hein ? Kim Yeo-ju !!

김여주
Oh, merde... (faisant semblant de ne pas savoir)


김예주
Hé, pourquoi fais-tu semblant de ne pas savoir alors que tu l'as vu ?

Voici ma sœur aînée, Kim Ye-ju

김여주
Ah, encore une fois ! Quoi ?!


김예주
Non, pourquoi cries-tu et fais-tu tout ce tapage ?

김여주
Je suis venu chercher une serviette, donc je dois y aller vite.


김예주
Pff... Je vais dire à Yoongi oppa que je le regrette tellement que je deviens folle ㅠ

Ah. Tu sors avec Min Yoongi (le gamin) ?

김여주
C'est ce que ma sœur a dit~

필요한역할
Hé, vous autres, sortez !!!

Ouf !


박지훈
Ouf... Vous n'êtes pas blessés, n'est-ce pas ?


김예주
Waouh… Hé Park Ji-hoon, tu as couru jusqu’ici ?

김여주
quoi.. ?


박지훈
Ah... la balle a l'air si douloureuse...

김여주
Ah..?


박지훈
Désolé(e) si cela vous a mis mal à l'aise.


김예주
Non, merci haha


박지훈
//////(Hwaak)


박지훈
D'accord, je vais rejouer au basket !

김여주
J'y vais aussi


*biscuit*

필요한역할
Hé, vous autres, sortez !!


민윤기
Hein..?!!

palet!!


민윤기
(pause) ..


박지훈
Ouf... Vous n'êtes pas blessés, n'est-ce pas ?


민윤기
….qu'est-ce que c'est
