Adoption/Don
adoption


nuit

입양 교사
Joo-ya


여주이
Oui?

입양 교사
Dîner


여주이
Oui.,


여주이
(Se levant) Ha... allons-y


여주이
Nya..m


여주이
Mec,,,nya..

Après avoir mangé tout le riz


여주이
...


여주이
D'accord...

le lendemain

입양 교사
Joo-ya


여주이
N..e..? (à moitié endormi)

입양 교사
Euh... non ^^


여주이
hein?

après-midi

Toc toc


여주이
Entrez

입양 교사
Joo-ya


여주이
Oui?

입양 교사
Suis-moi


여주이
Oui..

입양 교사
est venu

원장
Asseyez-vous


여주이
Oui


전정국(아빠)
Cet enfant est-il Yeoju ?

원장
Oui haha


하지원(엄마)
Au fait... quel âge avez-vous ?


여주이
…14 ans…

원장
Allez-vous adopter ?


전정국(아빠)
Oui

원장
J'apporterai le questionnaire.


하지원(엄마)
Oui


전정국(아빠)
Le nom de famille de Joo-i est Yeo.


여주이
N...oui


하지원(엄마)
Le nom est plutôt joli aussi haha


여주이
merci


전정국(아빠)
Salut... c'est Joo-i ?


여주이
Oui?..


전정국(아빠)
Est-ce normal d'avoir beaucoup de grands frères ?


여주이
Je vais bien


하지원(엄마)
C'est bien haha


전정국(아빠)
D'accord, d'accord


여주이
(Généralement, il y a un ou deux frères aînés...)


여주이
(Peut-être 4 personnes...? 4 personnes, c'est bien aussi...)

원장
Je suis là lol

원장
C'est ici


전정국(아빠)
Merci haha

Après avoir rempli le questionnaire

원장
Joo-i, fais tes valises


여주이
Oui


여주이
Aujourd'hui est le dernier jour... ?

입양 교사
Jooyi, tu vas bien t'en sortir.


여주이
merci!..

입양 교사
Oui, ton énergie est vraiment la meilleure !


여주이
Merci ! haha

입양 교사
Préparez-vous vite haha


여주이
Oui

J'ai fait mes valises


여주이
Ha..bonjour..

입양 교사
Salut Joo-ya ! Prends soin de toi !


여주이
Oui

원장
Prends soin de toi haha

원장
Joo-i, prends soin de toi aussi.


여주이
Oui


전정국(아빠)
au revoir


하지원(엄마)
Au revoir