Une adorable colocation ouvre ses portes

Bienvenue chez Adorable Sharehouse

J'ai trouvé une colocation au plus près de l'école et de toutes les commodités. J'étais surprise d'apprendre qu'elle existait, et encore plus surprise de découvrir qu'elle était habitée par douze personnes.

김예원

Waouh… 12 personnes ? Même s’il y a 7 hommes… Si je les compte, il y aura 13 personnes…

Ouais… quel est le problème avec le nombre de personnes en ce moment… Je suis sans-abri et je meurs de froid…

김예원

D'accord, super ! J'ai décidé d'aller là-bas !

김예원

Waouh… C’est vraiment agréable d’avoir un parc devant la maison…

Je crois que j'ai fait le bon choix en choisissant cette maison. Le quartier est agréable et l'école est à seulement cinq minutes à pied. C'est… Kim Ye-won, tu as raison.

Ding dong- ding dong-

김소정

qui es-tu??

김예원

Euh... Bonjour, je suis la nouvelle membre, Kim Ye-won ! Oui... Je m'appelle Kim Ye-won !

정예린

Waouh... Cette personne est tellement mignonne..!!

최유나

Oui... tu es même jolie...

Waouh… tout le monde est tellement beau, à côté d’elles, je me sens comme une citrouille… ?

김소정

Oh, arrivez premier !

김예원

Oh, euh... oui !

김예원

Waouh... la maison est vraiment grande...

Est-ce une maison ou un hôtel ? C’est… complètement… le contraire de ce que j’imaginais… Je pensais que ce serait un endroit miteux vu le loyer modique.

김소정

Ah ! Installez-vous confortablement pour le moment, j'amènerai les autres.

김예원

D'accord, je comprends.!

김소정

Hé ! Venez vite !

정은비

Ah ! Ma sœur, attends une minute ! J’ai mal à la tête !

황은비

Ma sœur, ma sœur... Les gens devraient essayer de vivre plus lentement...

김소정

Tu veux te faire tabasser à mort par ta sœur qui ne mène pas une vie tranquille ?

황은비

Non, c'est Big Eunbi qui m'a demandé de vous le dire.

정은비

Hé !!! Quand est-ce que j'ai fait ça !!!

김소정

Viens vite, Jeong Eun-bi

정은비

Ouais, ouais !!!

C'est vraiment bruyant, c'est vraiment fort...

정은비

Bonjour - je m'appelle Jeong Eun-bi !!

김예원

Ah… Je suis Kim Ye-won

김소정

Ah ! Les garçons sont partis faire les courses et ils seront bientôt de retour !

황은비

Salut tout le monde ! Hwang Eun-bi apparaît !! Oh ! Un nouveau visage apparaît ??

김예원

Ah... bonjour... je m'appelle Yewon !

황은비

Salut salut ! Je suis Hwang Eun-bi !! Prenez soin de moi, s'il vous plaît !

Cette Eunbi est vraiment très sympathique.

Tic tic tic... tiddi-

김태형

Taetae apparaît !!

민윤기

Je suis tellement énervé(e)... ×

김석진

Nous sommes là - Le Monde Sauvage et Beau Gosse... apparaît

전정국

Frère... où as-tu mal ? C'est ça... ?

김소정

Ah, vous êtes là ? Ah oui ! Vous avez acheté de la viande hachée, c'est ça ?

김남준

Hein… ? C’était de la viande hachée ?

정호석

Nous avons acheté de l'ail haché...

박지민

Hein ?? J’ai dit viande hachée !! Kim Taehyung a dit ail haché !!

김태형

Hé ! Cet ami ne connaît pas la loyauté... !!

Waouh… Je suis sûre que je ne pourrai pas mener une vie tranquille ici.