Enfant adulte
8.
윤정한
Chérie, je m'ennuie.
최승철
Que dois-je faire?
윤정한
Parlons de ce qui nous a contrariés tous les deux.
윤정한
Parce que je ne peux pas le dire plus tard... haha
최승철
Hmm... ça a l'air amusant haha
윤정한
Faites-le en premier
최승철
Ouais lol
최승철
La dernière fois que j'ai vu ton bras...
윤정한
Ouais ouais
최승철
J'ai insisté parce que j'étais inquiète... mais tu t'es énervée...
윤정한
Oh... je suis désolé
최승철
Eing.. Meer
윤정한
Hahaha, tu es contrarié(e) ?
최승철
Euh... non
윤정한
Salut, je peux parler maintenant ?
최승철
Oui
윤정한
L'année dernière, quand nous sommes sortis jouer avec Jisoo...
-
윤정한
Waouh les gars, ce bâtiment est immense !
...
윤정한
Les gars...
최승철
Hé, restez ici une minute
홍지수
Je reviens tout de suite… ! Ne partez pas, restez ici.
윤정한
Euh... ouais
.
...
...
윤정한
Pourquoi ne viennent-ils pas ?
-
윤정한
J'étais contrarié(e)...
최승철
Tu es contrarié(e) ? Haha
윤정한
Ouais..!
최승철
Mais Jeonghana.
윤정한
Oui?
최승철
Tu ne te souviens pas de la suite ? lol
윤정한
cave..?
-
윤정한
Ouf...
décharge
홍지수
Waouh, l'hôtel est spacieux !
윤정한
...
최승철
Jisoo, viens ici...
홍지수
Ouais
(chuchotement)
윤정한
Je le fais...
윤정한
Pff... Tu étais venu jouer avec moi et tu m'as laissé tomber... Si ça doit rester comme ça, pourquoi ne pas faire équipe ?
홍지수
Yoon Jeong-ha-an-
윤정한
quoi..
홍지수
Oh ouais..
최승철
0ㅡ0
홍지수
Salut... Seungcheol m'a appelé
윤정한
Dites-leur de venir ici.
홍지수
Non... Non, tu devrais partir.
윤정한
Ha..
최승철
Hé Yoon Jung-hang..! Viens vite !
윤정한
Oh, mais qu'est-ce que...
populaire-
윤정한
Hein..?
최승철
J..Joyeux anniversaire Jeonghan
윤정한
...C'était mon anniversaire aujourd'hui.
홍지수
Joyeux anniversaire à notre Hani !
윤정한
Que diable... Choi Seungcheolㅠㅠ
최승철
C'est ce que Hong Ji-soo a dit de faire.
홍지수
mdr
윤정한
Tu sais que c'est mon anniversaire ?
최승철
Oui, je sais.
홍지수
Seungcheol a bien joué, n'est-ce pas ?
윤정한
Ouais... ouais... trop cool
홍지수
Hey Seungcheol, le bébé pleure, prends-le vite dans tes bras ㅋㅋㅋ
최승철
Ah..yaa
홍지수
Voilà ce que c'est qu'un vrai anniversaire !
최승철
Ah...
Po-ok-
최승철
Hé, ne pleure pas
홍지수
(fier)
윤정한
Kwaa.. hwaaang merci
홍지수
Dis-moi que tu m'aimes (chuchotement)
최승철
ㅗ
홍지수
ㅃㄹㅃㄹ
최승철
Ouf... Je t'aime...
윤정한
Pff... C'est de la folie
최승철
mdr..;;
-
윤정한
Oh vraiment!?
최승철
Hahaha, à ce moment-là, tu as pleuré pendant 3 heures...
윤정한
Aaaaah, tais-toi
최승철
Haha, c'était si bon que ça ?
윤정한
Bien sûr, j'ai failli mourir de larmes à cette époque.
최승철
Haha...
윤정한
Je t'ai serré dans mes bras pour la première fois depuis deux ans et tu ne m'as pas serré dans tes bras depuis un an.
최승철
Hé, ne dis pas ça
윤정한
Héhéhé~ C'est bon, fais-moi plein de câlins maintenant
Câlin
최승철
Je t'aime, chérie
윤정한
Pff... Je t'aime encore plus