Après un régime réussi
électrification


"Hé, regarde ça"

"Hein ? La dame du thé ??"

Les enfants parlent de moi.

차여주
( quoi.. )


차여주
Qu... qu'est-ce que c'est...

김지우
Hein ?! Hé, regarde ça

정아름
?? quoi

이다원
De quoi parle-t-il ?

김지우
Oui, je suppose.

이다원
Quoi… le cochon s’est transformé en ça lol

★★ À Daejeon, ma photo de fin d'études du collège et ma photo d'identité d'élève du lycée ont été téléchargées ensemble.

차여주
...

김지우
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

정아름
Hé, tu as eu recours à la chirurgie esthétique ?

차여주
..?

이다원
Haha...

정아름
Je t'ai demandé, tu l'as fait ou pas ? ㅋㅋㅋㅋㅋ

김지우
La chirurgie plastique à cet âge...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이다원
Je ne pense pas avoir les moyens de le faire, lol.

차여주
...

정아름
Oh vraiment?

차여주
Non… je n’ai pas eu recours à la chirurgie esthétique.

이다원
Alors comment expliquez-vous cela ?

김지우
Tu étais vraiment un cochon ? Hahahahahaha

J'étais justement au régime...

Qu'est-ce que ça change si j'ai pris du poids avant ou pas ?

정아름
Waouh... c'est quoi ce délire ? lol

이다원
Elle se comportait comme une jolie fille toute seule

차여주
(Quand ai-je jamais prétendu être jolie...)

김지우
D'où venez-vous donc ?

차여주
Euh... hein... ?

이다원
D'accord, dis-moi

차여주
Ah... ça... ça


박우진
Il venait du même lycée que moi.

이다원
Hein..? Woojin..!

차여주
...?

정아름
Vraiment ? Tu es dans le même bateau que moi ?


박우진
euh


박우진
Cha Yeo-ju, je te vois ici

차여주
Euh... euh... bonjour

김지우
Alors, est-il aussi ♣♣ ?


박우진
euh


박우진
Tu étais en cinquième, n'est-ce pas ?

차여주
Euh euh...


박우진
J'ai dit aux enfants de la classe 5 de s'asseoir en classe.


박우진
Venir vite

차여주
Hé..!

Qui est cet homme ?