Ah, je vous en prie, je ne peux pas garder cela secret. C'est une histoire honteuse.
hospitalisation



나유
Pouah...

나유 우주친구? 2
...heh... Nayu((Hé ?-- Tu ris ?

나유 우주친구? 2
Ah... non, pas du tout ! haha


조유리
Nayuyama, ça va ? ^^


나유
...Ouais... héhé

자까
Tout le monde ! Nayu...


최예나
Hé ! Tu aurais dû faire plus attention… Venir jusqu'à l'hôpital dans cet état… ㅠ

자까
… (Écoutez-moi !! Hé ! … Vous vraiment…) *Tousse*… Bref, Nayu… euh ? Non… elle a été blessée en combattant un ennemi (?) toute seule, alors elle a été hospitalisée à l’hôpital IZ*ONE FULL♡ !


나유
Pfff... C'est tellement énervant !

나유 우주친구? 2
Vous auriez dû nous appeler ! Directeur… !


나유
Non... puisque tu m'as dit de venir seule... heh ((Nayu est étonnamment obéissante !

나유 우주친구? 2
Tu connais le ratio ? – Nayu (Ouais ! Plus de 10 personnes ! Héhé)

나유 우주친구? 2
...Ha...oui.!


나유
Et... j'ai perdu parce que mon arme est tombée en panne !

나유 우주친구? 2
Je t'avais dit que je devais en acheter une nouvelle aujourd'hui parce que mon arme est cassée, non ?!


나유
Non... euh...

나유 우주친구? 2
« …Je dois rester hospitalisée encore une semaine environ ! Une infirmière est venue me le dire quand le directeur général s’est effondré plus tôt… Nayu (Hé ! Mais… où sont les autres ? C’est moi qui suis blessée, où sont-ils ?) »

나유 우주친구? 2
J'ai l'impression que je vais me faire gronder si je dis quoi que ce soit...


나유
Tiens… comme je le pensais ! Ils sont sortis jouer, n'est-ce pas ? Héhé. Je le savais !

나유 우주친구? 2
Non ! Si le Directeur nous avait prévenus, on ne se serait pas blessés. Il n'a vraiment rien dit et a même provoqué un autre accident, alors maintenant on nettoie tout et on se bat sur place ! Mais ! Comme si le Directeur n'était pas déjà assez difficile à gérer… maintenant que son arme est cassée… eh bien… ils vont sûrement finir à l'hôpital bientôt, eux aussi, non ?!


나유
…Non… (Je ne peux pas réfuter ça… ㅠ) Désolé… ㅠ


아이즈원
T_T Alors, que dois-je faire pendant une semaine ?


나유
?...Que suis-je en train de faire ?


히토미
Oh mon Dieu, à cause de qui..!


나유
…Euh… Mais ont-ils dit que je m’étais blessé quelque part ?


김채원
Ah… je me suis effondré ! Mais ils m’ont dit de me faire hospitaliser au cas où je retomberais malade…

나유 우주친구? 2
Directeur ! Ils ont dit que ce n'était pas si dangereux, donc je peux sortir maintenant !


나유
Vraiment ? Oui !


조유리
Alors allons passer du temps ensemble !


나유
Génial ! Où ça ?


조유리
Hmm..


예나×원영
Ah ! Montrez-moi le bureau du directeur ! Seule Chaewon l'a aperçu, pas nous !


나유
Hmm... Très bien ! Suivez-moi !

자까
En mouvement...

자까
arriver!


나유
Haha, entrez !


나유
Ici!

자까
Fin ! Je suis contente que Nayu aille bien, hehe. Désolée de ne pas avoir pu changer la scène ㅠ Ah ! Et si vous vous demandez pourquoi Nayu apparaît dans d'autres répliques, c'est parce que j'avais tout préparé mais que j'ai tout supprimé par erreur. Merci de votre compréhension ! Au revoir !~♡