Alice au pays des merveilles
Des chemins qui se croisent et un nouveau départ
종대
…J’ai l’impression que je vais devenir fou…
종대
Pourquoi est-ce que je pense à lui ? Je ne l'aime vraiment pas !!!
종대
(Boire de l'eau d'une bouteille verte) Ha... Vraiment... J'ai arrêté de boire.
종대
Si vous faites cela, votre santé se détériorera...
종대
A ...
종대
Pourquoi… pourquoi… je me souviens de ça !!! Pourquoi !!!
종대
Non… Allons simplement dehors, nous excuser et en finir…
이여주
Que fait Jongdae ?
이여주
(Avec cet enfant... non... ce n'est pas ça... j'ai dû mal comprendre...)
이여주
(Bon... je devrais juste proposer un rendez-vous à celui qui m'a avoué ses sentiments...)
이여주
-Oui, oppa, peux-tu venir chez moi maintenant ? J'ai quelque chose à te dire...
이여주
Hein ? Oppa
과대 오빠
Oui, que voulez-vous dire par « quelque chose » ?
이여주
Je... c'est... notre arnaque
과대 오빠
Hein ? Vraiment ?
이여주
Oui, maintenant que j'y pense, je crois que mon frère est bon...
과대 오빠
d'accord!
종대
Hein ? Yeoju.......
종대
...........qu'est-ce que c'est
과대 오빠
Très bien, alors allons-nous y aller avec notre héroïne ? (Il désigne le motel.)
종대
......
이여주
N...Hein ? Oui...Non...Pas encore...C'est...
과대 오빠
Oh, pourquoi... nous sortons ensemble...
종대
(Je ne sais pas, on a rompu de toute façon...)
종대
(Je veux me séparer)
과대 오빠
Hé, Yeoju, si tu ne me suis pas, je te dirai que tu as vendu ton corps à moi et à Kim Jongdae.
과대 오빠
Alors, Kim Jong-dae en subira les conséquences, n'est-ce pas ?
과대 오빠
Et ce salaud de Kim Jongdae n'est-il pas un tyran ?
과대 오빠
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋHé, alors je suppose que je peux dire ça aux enfants
과대 오빠
Si Kim Jong-dae vous avait embauché et payé...
과대 오빠
Que vont penser les enfants...?
이여주
…Ne le fais pas, même si tu m’insultes, n’insulte pas Jongdae.
이여주
Je peux supporter mes propres insultes.
이여주
Je déteste quand les gens disent du mal des gens que j'aime bien.
종대
!!
종대
(Je me souviens de ce qu'a dit le professeur...)
교수님
Eh bien, l'illusion, c'est quand on aime quelque chose mais qu'on se crée une illusion parce qu'on ne se sent pas bien.
교수님
C'est pourquoi beaucoup d'hommes rompent.
교수님
Ne le regrette pas, et ne juge pas selon tes sentiments, réfléchis-y une dernière fois.
종대
(Est-ce que je l'aime vraiment ?)
종대
Oui... je... cette femme...
종대
J'aime ça!
종대
SS... 2018 ! La voici !
종대
Carte d'accès d'urgence, dépêchez-vous !
Fatiguant~☆
종대
Hé, espèce d'idiot ! (boum)
과대 오빠
Kkeuk...n...qu'es-tu !
종대
moi....?
종대
Je suis....
종대
J'aime bien cette femme... non
종대
Je l'aime, mais pourquoi harcelerais-je sexuellement la personne que j'aime ?
Puck flop
종대
J'en ai fini ici pour aujourd'hui, j'ai une copine. Si tu traînes encore une fois devant elle, tu vas mourir.
종대
Ha... allons-y, Yeoju
이여주
… Kim Jong-dae ! Où allez-vous ?
종대
Écoutez attentivement, Yeoju
종대
Aimez-vous?
이여주
J... et si je te dis que je t'aime bien... de toute façon, c'est évident que tu ne m'aimeras pas...
종대
Churp churp
이여주
(embarras)
종대
(Il serre les lèvres) Si je te haïssais, je ne t'aurais pas sauvé.
종대
Et nous ne nous sommes pas séparés.
이여주
Ouais... haha
종대
Je te protégerai pour le restant de ta vie
종대
En revanche, si vous vous faites prendre à tricher, vous mourez !
이여주
Oui ! Bien sûr !
종대(공룡)
Haha... d'accord alors nous...
이여주
Tu veux aller voir un film ?
종대(공룡)
C'est ce que j'essayais de dire~
이여주
Haha...
종대(공룡)
Ouais, allons-y !
종대(공룡)
Je suis fatigué après avoir regardé un film...
이여주
Mais je dois quand même faire le ménage, n'est-ce pas ?
종대(공룡)
Pouah....
이여주
Oh là là, tu as encore bu ? Je te l'avais dit, c'est mauvais pour la santé.
종대(공룡)
J'ai arrêté, mais j'en ai bu parce que j'ai pensé à toi !
이여주
Alors ne bois plus. Tu as bu pour m'oublier.
종대(공룡)
bien sûr!!
이여주
Haha, d'accord, on range ! Change les ampoules et déplace le lit !
종대(공룡)
Secoue la poussière~~
이여주
Fourrure fourrure fourrure fourrure fourrure fourrure~
종대(공룡)
mdr
이여주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋqu'est-ce que j'ai fait
종대(공룡)
Je ne sais pas lol
이여주
Nettoyons vite !
종대(공룡)
Dépêche-toi, dépêche-toi, dépêche-toi #~
이여주
Si vous changez les rideaux comme ça, ça fait vraiment une différence...
이여주
Ma chambre doit être tout aussi en désordre...
종대(공룡)
Alors, on va nettoyer ça demain ?
이여주
D'accord, alors je sors.
종대(공룡)
Je dors ici ce soir... Je suis si seul(e)...
이여주
Très bien, alors élaborons un plan pour abattre le renard et allons dormir !
종대(공룡)
Oui ! Ce serait génial ! Ce serait plus rassurant si on couchait ensemble !
이여주
Alors, planifions !
종대(공룡)
Héhéhé !
Après un certain temps...
이여주
Maintenant, dors, Jongdae.
종대(공룡)
Guram
이여주
bonne nuit...
종대(공룡)
(Note) Toi aussi, Yeoju...
이여주
Zzz...
이여주
Zzz...
종대(공룡)
Zzz...
백현(강아지)
Ils couchent ensemble...
준면(토끼)
J'imagine qu'ils se sont réconciliés ensuite.
세훈(늑대)
Alors présentons nos excuses aussi.
경수(펭귄)
C'est exact, sinon vous allez nous combattre.
은수
Ah oui, c'est vrai, c'est mal de ne pas arrêter le combat.
다솜
Et en plus de ça, je ne l'ai pas empêchée de faire une chose pareille...
윤서
Je ne pouvais pas aider l'héroïne non plus...
수민
C'était une erreur de rester simplement à regarder en silence.
준면(토끼)
Alors, tu veux te réveiller ?
백현(강아지)
d'accord
이여주
Zzz.....
은수
Hé, réveille-toi
백현(강아지)
Kim Jongdae, réveillez-vous
이여주
Hmm?
종대(공룡)
Euh... hum...?
이여주
pourquoi??
종대(공룡)
c'est exact....
준면(토끼)
Vous savez, nous...
준면(토끼)
Désolé
백현(강아지)
Désolé
세훈(늑대)
Je suis vraiment désolé...
경수(펭귄)
Je le savais, mais je n'ai rien dit... Je suis désolé.
은수
Je suis désolé de ne pas avoir pu prendre soin de toi
다솜
Je suis désolé de m'être énervé contre toi à cause de la dispute...
윤서
Désolé..
수민
Je... non... nous sommes désolés
이여주
(Ricanements) C'est bon !
종대(공룡)
Oui, je n'y peux rien.
이여주
De plus, il n'est pas facile pour le pays de s'impliquer.
준면(토끼)
merci..
이여주
Alors allons nous occuper du renard !
모두
allons-y!
준면(토끼)
Toujours EXOㅇㅁㅇ ! Je serai votre numéro un aujourd'hui !! Vous êtes mon numéro un aujourd'hui ! C'est génial. Ne soyez pas fiers d'être mon numéro un ici, soyez mon numéro un dans d'autres publications aussi !! Yakso-ok et je vous aime numéro un ♡
세훈(늑대)
Quelle langue de papillon ! Deuxième rendez-vous aujourd'hui !! Ma sœur est toujours aussi belle, quoi qu'elle fasse ! Comme prévu, c'est ma copine. Merci d'avoir été mon deuxième rendez-vous et merci pour ton commentaire. Je t'aime ♡
백현(강아지)
Je t'aime, Mongmongi ! Je serai ton troisième coup de cœur ! Puisqu'on a éclairci le malentendu aujourd'hui, s'il te plaît, reste ma copine ! Si on se sépare, je serai vraiment dévastée !! Compris ? Mais je t'aime toujours, mon troisième coup de cœur~♡
종대(공룡)
EXO-L qui adore Jongdae !! Lee Jae est mon préféré ? Vraiment ? J'espère bien ! Haha, je ne dirai pas que je ne suis pas ton préféré ! Au revoir… Je mens ! Alors s'il te plaît, laisse-moi être ton préféré aussi ! Promis ! Et je vous aime 4ppa ♡
쮸글작가
Bon, au revoir tout le monde~♡
경수(펭귄)
Au revoir♡