Alice au pays des merveilles
Retrouver Dasom et ses amis 2



이여주
Fais de ton mieux cette fois-ci, Jongdae.


종대(공룡)
D'accord, faisons de notre mieux !


이여주
d'accord!

교수님
Ça y est, la police est arrivée et l'enquête est terminée.

교수님
Alors voilà, vous avez trouvé le coupable.

교수님
Sinon, vous serez traduit en justice.

아이들
Oui!


이여주
Oui!

교수님
Ensuite, tout d'abord, le point de vue de la victime

학생1
Oui, tout d'abord, à cause de Kim Jongdae.

학생1
J'ai pris la fuite au moment où ㅇㅇㅇ est mort

학생1
Et qu'est-ce que vous teniez dans votre main ?

학생1
Et il y a aussi des témoins.


이여주
Bon, voici mon avis.


이여주
Nous avons identifié l'élève 123 comme étant le suspect.


이여주
Pendant qu'il travaillait sur un projet de groupe, l'élève 123 continuait de se disputer avec le défunt.


이여주
Puis, l'élève 123, sans le savoir, a poignardé chacune des victimes avec le couteau qu'il tenait.


이여주
Puis, lorsque le sang a coulé, ils l'ont bouché avec du papier absorbant et ont déplacé lentement le corps sans que personne ne s'en aperçoive.


이여주
Et je faisais semblant de n'avoir qu'une seule arme, mais c'était un jardin de roses blanches.


이여주
Les roses étaient teintes en rouge avec du sang, alors je les ai peintes une par une avec un pinceau et de la peinture rouge.


이여주
Je n'ai pas pu en terminer un, mais le professeur partait, alors je me suis enfui.


이여주
Puis il a aspergé le défunt de peinture blanche et s'est enfui avec seulement le pot de peinture à la main.


이여주
Et vous pouvez voir qu'ils font semblant d'être des témoins.

학생1
Euh… Non ! Avez-vous des preuves ?


이여주
Oui, ce pot de peinture blanche, le pinceau et le pot de peinture rouge.


이여주
Et… voici Kim Jong-dae

학생2
S... Impossible...


종대(공룡)
C'est exact, j'essayais de promouvoir le club quand je vous ai vus déplacer des gens, alors j'ai eu peur.


종대(공룡)
J'étais cachée, mais quand je vous ai vus partir, je me suis enfuie.

학생3
Mais pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?


종대(공룡)
Parce que j'étais harcelé et ostracisé

학생2
Ouais… c’est ça, on a tué ㅇㅇㅇ et on a renversé la situation


경찰
Alors allons-y

학생3
Oui

학생2
Oui...

학생1
Ha... d'accord


이여주
excusez-moi!


경찰
Oui?


이여주
Excusez-moi, suivez-nous s'il vous plaît ! Mes amis ont été kidnappés !


경찰
Oui ?! Allons-y tout de suite !!


종대(공룡)
Oui!


이여주
Oui1 !


준면(토끼)
Dépêche-toi!!


종대(공룡)
Par ici?


준면(토끼)
hein!


이여주
Je dois y aller vite !!


경찰
(aller quelque part)


준면(토끼)
Hein ? La police est partie !


이여주
Je ne sais pas ! Venez vite !


백현(강아지)
Allons-y!


준면(토끼)
Ouais♤♤


종대(공룡)
dépêchez-vous!


이여주
Entrons rapidement cette fois !


준면(토끼)
d'accord


백현(강아지)
Je vais alors jeter un coup d'œil.


종대(공룡)
moi aussi!


이여주
d'accord


이여주
C'est tout... ?


준면(토끼)
Non, ce n'est pas le cas.


이여주
Vraiment ? Alors où est-il...?


준면(토끼)
Hé ! Hé, toi ! (bruit sourd)


이여주
Waouh !!! Hé !


준면(토끼)
Dépêche-toi !! Je vais l'arrêter !


이여주
Ouais!!


준면(토끼)
Hé, arrête ça


육성재(사막여우)
Waouh… ce n’est pas une blague, n’est-ce pas ?


육성재(사막여우)
Je n'ai pas le temps de m'occuper de toi.


준면(토끼)
Je veux te faire face !


이여주
Hé... les enfants !!


이여주
C'est ici!!


은수
Ouvrez-le !


다솜
dépêchez-vous!


윤서
Hé!!


수민
Oh là là !! Héroïne !! Derrière toi !!


이여주
Hein ? (bruit sourd)


이여주
Hmm.....


육성재(사막여우)
J'ai failli être en retard.


육성재(사막여우)
Tout le monde, entrez !


육성재(사막여우)
Et Yeoju et Dasom, jouons avec moi


이여주
.......ha...ne...fais...pas...ça...


육성재(사막여우)
Haha, tu crois que je vais bien écouter ?


다솜
J......j...Junmyeon!!


육성재(사막여우)
ㄷㅊ


육성재(사막여우)
D'accord, faisons-le un par un !


이여주
Ne le faites pas...


다솜
Hé, fais-le ! Ne le fais pas, Yeo-ju !


다솜
Je n'ai pas de petit ami, donc je peux le faire !


육성재(사막여우)
Hmm... alors Dasom, peux-tu l'attacher un petit moment ?


다솜
M...qu'est-ce que tu fais ?


육성재(사막여우)
Tu ne le sais pas ? Ça te retient.


육성재(사막여우)
D'accord, tout est attaché !


육성재(사막여우)
Maintenant~ Yeoju~ euh....touche-le légèrement


이여주
...ne...dis...pas...ça...


육성재(사막여우)
Ouais ! Ne le fais pas ! Tu dois le frapper.

Applaudissements


육성재(사막여우)
Ouf... c'est un peu pitoyable.


육성재(사막여우)
D'accord, Dasom ! Changeons de vêtements !


다솜
Mais qu'est-ce que... beurk ! Beurk !


육성재(사막여우)
Restez silencieux


육성재(사막여우)
Les vêtements sont mieux confectionnés avec du fil !


육성재(사막여우)
Euh... comme ça, comme ça... voilà !


육성재(사막여우)
Jolie... maintenant allonge-toi


육성재(사막여우)
Sinon… le Kim Junmyeon que vous aimez va-t-il être blessé ?


다솜
!. (Hocher la tête(


육성재(사막여우)
D'accord, allongeons-nous.


다솜
(étendu)


육성재(사막여우)
D'abord... on l'insère ?


다솜
Beurk ! Beurk !


육성재(사막여우)
ㄷㅊ


다솜
(La bande est déchirée) Ne faites pas ça !


육성재(사막여우)
Euh... calme


다솜
Pourquoi devrais-je faire ça ? Pfff !


육성재(사막여우)
Si tu continues à me crier dessus comme ça, je te donnerai un ㅋㅅ


육성재(사막여우)
Pourquoi ? Ça ne vous plaît pas ? Alors restez tranquille.


육성재(사막여우)
Insérer


다솜
Hein... euh...


육성재(사막여우)
Soyez silencieux


다솜
Beurk... beurk...


다솜
Pa...sanglot...sanglot...j...s'il vous plaît...arrêtez...sanglot


육성재(사막여우)
Ah... ça ne va vraiment pas. Restez ici.


육성재(사막여우)
Je suis bloqué parce que je suis inutile

largement


육성재(사막여우)
Euh... alors tu es Eunsu ?


육성재(사막여우)
Avez-vous un petit ami?


은수
Oui, donc


육성재(사막여우)
Euh... donc je vais te tuer en premier


은수
Beurk... ne viens pas, ne viens pas tout de suite...


육성재(사막여우)
Je déteste ça (se mord les oreilles)


은수
Hein… (bruit sourd) Tu es fou ? Où vas-tu… ?


육성재(사막여우)
Ha... meurs tout simplement

palet


세훈(늑대)
Faites court.


육성재(사막여우)
Est-ce pour ça que ça fait mal ?


육성재(사막여우)
J'ai un couteau


세훈(늑대)
Vous croyez que je suis le seul ici ?


경수(펭귄)
Moi aussi, je l'ai.


백현(강아지)
Moi aussi!


종대(공룡)
Il y a aussi moi qui soutiens Jun, ma belle-fille...


이여주
Avec moi


다솜
Moi aussi, je l'ai.


육성재(사막여우)
!?


경찰
Et la police est là aussi ?


육성재(사막여우)
Alors ? Que voulez-vous que je fasse ?


육성재(사막여우)
peu importe!


육성재(사막여우)
Salut... J'ai Sumin et Yunseo


수민
.....ㅅ..sauve-moi...


윤서
s'il te plaît....


경찰
Ouf… Je le répète trois fois. Posez ce couteau.


육성재(사막여우)
Non!!!


경찰
Posez ce couteau !!!


경찰
C'est la dernière, posez le couteau


경찰
J'ai dit

largement


육성재(사막여우)
Pouah...


다솜
Qu'avez-vous photographié ?


경찰
Il suffit d'aller au poste de police avec l'anesthésiant^^


다솜
merci..


은수
Sehun !


세훈(늑대)
Ma sœur ! Ça va ?


은수
Oui... merci beaucoup


세훈(늑대)
Alors suivez-moi...


은수
Hein ?? Ouais !


은수
Ici...


세훈(늑대)
Je veux être seul avec vous deux


은수
Quoi… c’est un loup ?


세훈(늑대)
Oui ! Je suis le loup. Je vais te le montrer.


은수
Comment puis-je vous le montrer ? Hmph !


은수
Beurk... beurk... beurk... beurk...


세훈(늑대)
Hé, pourquoi tu fais tout ce bruit ?


은수
Je suis tellement gênée !


세훈(늑대)
mignon


은수
Hmph !! Heh heh heh heh ! Heh....


세훈(늑대)
caca....


은수
Sérieusement... haletant... à bout de souffle... haletant...


세훈(늑대)
Une fois de plus!


은수
ville!

Et 5 minutes plus tard...


은수
Halètement... halètement... halètement...


세훈(늑대)
Haha, je t'aime ♡


은수
d'accord..


준면(토끼)
Qu'avez-vous fait tous les deux ?


이여주
c'est exact!


백현(강아지)
C'est suspect~


윤서
C'est exact !! Je n'ai embrassé Yadelbo que devant lui.


다솜
moi aussi!


수민
Oui, moi aussi...


경수(펭귄)
Qu'as-tu fait, honnêtement ?


세훈(늑대)
Hahahaha, ce n'est rien !


은수
c'est exact!!


세훈(늑대)
Puis Eunsu noona


은수
hein?


세훈(늑대)
Sauter!!


은수
C'est exact!! ㅌㅌㅌㅌ


종대(공룡)
ㅋㅋㅋㅋCes deux-là se marient parfaitement


백현(강아지)
D'accord... alors allons-y, chérie !


윤서
(Choisissez)(Choisissez)(Choisissez) Allez !


백현(강아지)
Les deux joues et la bouche... snif~


윤서
Alors allons-y !!


다솜
Junmyunah !


준면(토끼)
hein?


다솜
Mais... on n'est pas en couple, on peut s'embrasser ?


준면(토끼)
À partir de maintenant, 1 jour !


다솜
appel!


준면(토끼)
Appelez ! Allons-y ! (côté)


다솜
d'accord!!///


수민
Alors allons-y aussi !


경수(펭귄)
Bien sûr ! Alors allons à un rendez-vous où Jae joue la comédie !


수민
Oui!


경수(펭귄)
(À côté) Allez, on y va ! Haha


수민
(Note) Ouais♡


종대(공룡)
Nous sommes les seuls qui restent...


이여주
Je sais...


종대(공룡)
alors


이여주
il

côté


이여주
et


종대(공룡)
Soupir!!.


종대(공룡)
Waouh... tellement puissant...


이여주
Allons-y!


종대(공룡)
Oui!!


종대(공룡)
EXO-L qui adore Jongdae !! Êtes-vous fan de Jongdae parce que vous l'aimez ? Héhé, bravo !! Désormais, vous ne serez plus classés 0 !! C'est impossible !! Alors, soyez fans de Jongdae~ Compris ? Je vous aime ♡


백현(강아지)
Butterfly a la langue blanche !! Deuxième abeille du jour ! Tu as bien travaillé pour obtenir le personnage de Hyeon-i ? Bravo ! ㅎㅎㅎ S'il te plaît, aime beaucoup Hyeon-i à partir de maintenant~ Compris ? Je l'achète ♡


백현(강아지)
Toujours EXO ㅇㅁㅇ !! Vous m'avez manqué ? Hehe. Bref, je suis populaire~ Hehe. C'est dommage que je ne sois que 3e aujourd'hui, mais la prochaine fois... 1er ? Je vais essayer~ Compris ? Je l'achèterai ♡


준면(토끼)
EXO EXO-L05 !! Aujourd'hui, c'était 4 mesures ! Mais vous avez quand même fait 4 mesures parce que je vous ai manqué !! Hmm... La prochaine fois, venez plus vite !! Vous n'oublierez pas, n'est-ce pas ? Compris ? Je vous aime ~♡



준면(토끼)
Par ailleurs, j'adore Dangdang Excel, ce que je considère comme une chance ♡



세훈(늑대)
J'ai acheté le genre de bingsu au melon qui a valu à l'auteur la main en diamant.



백현(강아지)
Notre Yoon Seo-ju, si triste et jalouse de ne pas avoir fait partie des 4 finalistes, ne sois pas triste ! Je t'aime ♡


엑소
Alors merci à vous aussi, EXO-L, aujourd'hui ! Je vous aime ! Aimons EXO pour toujours, courage ! Bisous~♡♡