Mes treize frères m'aiment tous.
épisode 7 L'amour qui n'avait pas duré longtemps s'est refroidi
le lendemain
승철
Wonwoo,,ㅠㅠ Tu me l'avais dit à l'avanceㅠ Si tu me l'avais dit, on ne serait pas partisㅠ
원우
Ça va vraiment... haha et l'héroïne a aussi pris des médicaments et tout ça haha
정한
Héroïne… était-ce vraiment vrai ?
한여주
« Ouais haha non, je suis juste venue voir Jisoo oppa un petit moment. »
조슈아
Pourquoi moi ?
한여주
S'il vous plaît, apprenez-moi à étudier… haha Je crois que j'ai raté mon examen final… ㅠ
조슈아
Ah, haha, laissez-moi faire !
준휘
…(Soudain, les autres enfants deviennent jaloux…)
한여주
(Contact visuel) ,, Ok.. Alors mangeons tous..ㅠ J'ai faim..ㅋㅋ
찬
Hé, on ne peut pas manger de mala-tang ??
한여주
Hahaha, c'est quoi ce délire ? Haha, ça a l'air délicieux ! Haha
승철
Hé, alors vous devriez manger du mala-tang ensemble ! Et nous, on mange juste du riz.
민규
Hahaha ouais ! Tous ceux qui n'aiment pas le mala tang, rassemblez-vous !!!
준휘
(Chan et Yeoju et... tous les deux ??) Hé les gars, j'ai envie de manger du mala-tang aussi !
지훈
Hein ?? Tu n'aimes pas le mala-tang.... !
준휘
J'ai juste envie de le manger... haha
명호
Non, vous croyez vraiment que les Chinois détestent le mala tang ?
준휘
…Ouais… Non ! J’aime ça !
정한
Hahaha d'accord... tu manges du mala tang haha Je vais en manger aussi après une longue période haha
한여주
ㅋㅋㅋ De quoi tu parles ? Chani oppa et moi, on va manger ensemble ?? ㅋㅋㅋ
정한
Oh, de quoi parles-tu... Je veux en manger aussi !!
한여주
,,mdr
찬
Hahaha ouais Jeonghan hyung.. hahaha mange du mala tang hahaha
한여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ok, ㅋ Mange-le.!! C'est tellement délicieux ㅣ,,ㅋㅋㅋ
정한
Ouais lol
준휘
Ah, pourquoi moi ?!!!!
한여주
… D’accord !! Jun-Hwi oppa, mangeons ensemble aussi… !!!
찬
Ah pourquoi... haha non, Jun-hwi hyung ne m'aime même pas !
한여주
…Mais je le mangerai quand même… ㅋㅋ De toute façon, je ne peux pas le manger s’il n’a pas bon goût…
준휘
(Voix agacée) Oh, ça suffit ! Je ne déjeune pas aujourd'hui !!!
Claquez la porte !
한여주
...
찬
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, hyung ??
한여주
…
정한
...
정한
…Allez, on commande un mala tang ! (J’essaie de changer l’ambiance…)
정한
Cette fois, je survivrai !!
한여주
Oh non, haha, juste un instant… !
한여주
(Ha, Jun-Hwi oppa..)
한여주
Junhwi oppa..!!!!
승철
(L'héroïne s'efforce également de plaire à Jun-hwi)