[Ouvert toute l'année] Une supérette qui fait sensation♪
Épisode 32


le lendemain

......

Après les cours...


송형준
Salut Kim Wooseok, parlons-en tout de suite.


김우석
euh.


김요한
Ouf...


임나연
Tu sais que tu


임나연
Si vous rendez la vie difficile à l'héroïne, je ne vous laisserai pas vous en tirer comme ça.


김우석
Il l'a fait en premier.


김다현
Si vous y allez, l'histoire change un peu.


김우석
(..... Pour une raison ou une autre, j'ai l'impression d'avoir fait une grosse erreur)

hochet


임나연
Professeur


김우석
(s'incline)


이지은
Oui... j'en ai entendu parler.


이지은
Regardez ça

Désolée, mais... je veux que Wooseok soit à moi, tu comprends ? lol

Ne le fais pas... J'ai dit ne le fais pas !!


김우석
.....


임나연
Et ceci

Hehe... J'avais mal compris, je croyais que l'héroïne m'avait coupé le bras avec un couteau...


김우석
...

Mon cœur s'est serré.

J'avais envie de présenter immédiatement mes excuses à l'actrice principale.

Surtout...

Kim Yu-ju... espèce de vrai connard, je vais te tuer à coups de raclée...


김우석
Où est Bae Yeo-ju ?


송형준
Il est probablement cloîtré chez lui.

Vroum~


김요한
Soupir... alors pourquoi ne peut-il pas faire confiance à sa petite amie...


김다현
Ça... va... marcher, n'est-ce pas...?


김우석
Haa... putain

Wooseok, qui a parcouru une distance de 10 minutes en 1 minute


김우석
Haa... Hmmm... (Bang bang bang)

...


김우석
Mince alors... quel est le mot de passe ?

Bip bip bip bip


김우석
Ha....

Cliquez-

여주엄마
Hein… ? Qui êtes-vous ?


김우석
Ah... ah... puis-je entrer ? J'ai quelque chose à vous dire...

여주엄마
Ah... oui ! Entrez, je vous prie.

여주엄마
Quoi… ? Vous êtes en train de dire que c’est le petit ami de l’héroïne… ?

Bruit


김우석
Pourquoi… pourquoi fais-tu cela, Maman ?

Naturellement, maman

여주엄마
Étudiant(e), quel est votre nom ?


김우석
Moi… ? Ah, je suis Kim Wooseok…

여주엄마
.....

menton-

여주엄마
L'héroïne... traversait une période très difficile... Veuillez la retrouver et la ramener chez elle.


김우석
d'accord


김우석
Haa... Hmmm... Haa... Hmph...


김우석
Mince alors... je suis vraiment un raté...

Sonnerie sonnerie-


김우석
certainement pas?


한승우
#Yamma


김우석
#....frère


한승우
Tu ne viens pas à ton travail à temps partiel ? Dépêche-toi de venir.


김우석
#...Oui


김우석
Travailler à temps partiel dans une situation pareille... Espèce d'idiot... (Bip)


한승우
Est-ce que quelqu'un dit du mal de moi ? J'ai les oreilles qui me démangent (je me gratte).


김우석
Hmmm.....(swoosh) Devrais-je tout simplement ne pas y aller..


김우석
...


김우석
J'ai l'impression que je vais mourir si je ne viens pas, alors je suppose que je dois y aller.

Cogner

traînant le long

Cogner

traînant le long

Jjalang♬


배여주
Accueillir.


김우석
Hein..? Bae Yeo-ju !!!


이쁘니자까
Nwanana❤


이쁘니자까
Lundi marque la dernière semaine des vacances.


이쁘니자까
La rentrée scolaire a lieu le lundi suivant...


이쁘니자까
Je suis allé à Yeosu hier.


이쁘니자까
Ah oui, c'est bien ce que je disais...


이쁘니자까
s'abonner


이쁘니자까
mains qui claquent