Suis-je un jumeau ? (BL)
18.
Le combat entre Seongjae et Eun-kwang est enfin terminé.
이창섭(치유.안정)
Je pensais que Sungjae était faible, mais il était vraiment effrayant quand il se mettait en colère.
이민혁(동생)
J'avais un peu peur aussi.
이창섭(치유.안정)
N'est-il pas temps que vous lâchiez prise maintenant ?
이민혁(동생)
Oui?
이창섭(치유.안정)
Eun-kwang et toi avez le même âge.
이민혁(동생)
Ah bon ? Je ne savais pas.
이창섭(치유.안정)
Eun-kwang a 25 ans, j'en ai 24, Boss a 27 ans et Puni a 19 ans.
이민혁(동생)
J'ai 25 ans et Seongjae a 22 ans.
프니(해커,전자파)
Je suis la plus jeune~♡
육성재
C'est exact...
Seongjae caresse Puni comme s'il la trouvait mignonne
프니(해커,전자파)
Héhé////Je me sens bien, ajoutez-en plus
육성재
Oui^^
Puni est assise aux pieds de Seongjae, qui est assis sur le canapé, la tête posée sur les genoux de Seongjae, qui la caresse.
임현식(파워)
Ça a l'air bien
프니(해커,전자파)
Les gars, parlez-moi maintenant~
Pni, qui ronronne comme un chat
육성재
Ça vous convient ?
프니(해커,전자파)
Oui... caresse-moi encore~♡
Pni passe la tête et fait la mignonne
육성재
d'accord..
이민혁(동생)
On y est presque. Haha
이창섭(치유.안정)
Tu me le dis aussi
이창섭(치유.안정)
Mais je ne t'appellerai pas frère.
이민혁(동생)
D'accord... d'accord^^
서은광(결계)
Vous pouvez aussi parler de manière informelle avec votre patron, nous le faisons aussi lol
임현식(파워)
C'est vous qui vous êtes trompés !
프니(해커,전자파)
mdr
이창섭(치유.안정)
Appelez-moi simplement patron
이민혁(동생)
hein////
임현식(파워)
Vous tous, veuillez rejoindre officiellement notre organisation.
육성재
Je le ferai.
이민혁(동생)
Oui
임현식(파워)
Alors, quand est-ce que tu vas te faire tatouer ?
이민혁(동생)
Tatouage?
임현식(파워)
Ouais… on se fait tatouer le symbole de notre organisation dans le dos… regarde
Sur les mots du patron, tout le monde déboutonna sa chemise et montra son dos.
Bien qu'elles soient de tailles différentes, elles ont la même tête.
임현식(파워)
Quand souhaitez-vous le faire ?
이민혁(동생)
Bon... c'est un peu effrayant, mais je le ferai dès que je le pourrai.
육성재
moi aussi
임현식(파워)
Oui, faisons-le ce dimanche
육성재
Oui
이민혁(동생)
Oui
임현식(파워)
Organisons une fête de bienvenue et un dîner d'entreprise !
이창섭(치유.안정)
bien!!
서은광(결계)
Je n'aime pas l'alcool
프니(해커,전자파)
Est-ce que je bois encore du cola ?
이창섭(치유.안정)
Bien sûr... un mineur
육성재
Êtes-vous en train de faire quelque chose d'illégal tout en gardant cela à l'esprit ?
프니(해커,전자파)
donc
임현식(파워)
Puni, l'alcool a l'air délicieux ?
프니(해커,전자파)
Le patron le mange comme si c'était délicieux
임현식(파워)
En réalité, l'alcool est vraiment amer.
프니(해커,전자파)
Est-ce vrai ?
임현식(파워)
Oui... j'aime beaucoup.
육성재
C'est vrai
프니(해커,전자파)
Hein ? Alors tu ne vas pas le manger ?
임현식(파워)
Vous êtes gentil
이창섭(치유.안정)
Sérieusement, n'en mangez pas... Quand vous serez adulte, goûtez-y et si vous aimez ça, mangez-en.
프니(해커,전자파)
d'accord
임현식(파워)
Veuillez le répartir avec ce que je mange habituellement.
Du yangju, de la bière, du soju et même des en-cas sont servis.
임현식(파워)
Penny boit du cola
프니(해커,전자파)
hein..
Que chacun mange, boive et s'amuse
Puni, très curieux, prit secrètement une gorgée de soju.
프니(해커,전자파)
reniflement!!
프니(해커,전자파)
Hah !! Aek !!!
프니(해커,전자파)
Kkkkkkk !!
프니(해커,전자파)
Écrivez !! J'ai mal à la gorge !! À plus tard~ㅜㅠ
임현식(파워)
Penny!!!
임현식(파워)
Avez-vous bu ça ?
프니(해커,전자파)
J'ai mal à la gorge... Patron... Pfff... ㅜㅠ
임현식(파워)
C'est vraiment très élevé...
이창섭(치유.안정)
Nous ne pouvons pas manger ça non plus, car nous avons mal à la gorge.
이민혁(동생)
De tous les choix possibles, j'ai choisi le plus solide.
Puni se tenait le cou et pleurait et criait.
임현식(파워)
Changseop
이창섭(치유.안정)
Ça va ?
Changsub utilise son pouvoir de guérison sur Pni
Je ne l'ai jamais fait quand je suis malade à cause de l'alcool.
프니(해커,전자파)
ㅜㅠ
프니(해커,전자파)
Hihi... étourdi
임현식(파워)
Notre Puni a-t-elle le vertige ?
프니(해커,전자파)
Waouh… Boss… Puni est canon ! ♡
Puni essaie d'enlever son haut
임현식(파워)
Non!!
프니(해커,전자파)
Beurk... Bot... Puni, il fait chaud, hein ? Harold
이창섭(치유.안정)
Vous êtes-vous enivré après un seul verre ?
서은광(결계)
Il est mignon quand il a bu.
임현식(파워)
Non, je prends Puni et je commence, finissez vos verres. Voici votre carte.
이창섭(치유.안정)
Oui.!!
Hyunsik, prends Pni et passe en premier
이창섭(치유.안정)
Waouh ! Il n'y a pas de patron… Commandons quelque chose de cher !
서은광(결계)
Waouh ! On a une carte de boss !
이민혁(동생)
mdr
육성재
mdr
Tout le monde mange et boit jusqu'à l'aube.
La chambre Puni de Hyunsik (Je ne me souviens plus du nom de la chambre. Est-ce la bonne ?)
프니(해커,전자파)
Patron… Puis-je me déshabiller maintenant ?
임현식(파워)
Oui, on est juste tous les deux, juste un t-shirt ou un truc du genre.
프니(해커,전자파)
Héhéhé~♡
Puni a enlevé tous ses vêtements
임현식(파워)
Pniya ?
프니(해커,전자파)
C'est chaud!!
임현식(파워)
Soupir... Je vais faire pareil... haha
Le lendemain, Puni resta au lit toute la journée, souffrant d'une gueule de bois et de douleurs au dos.
2 commentaires ou plus Prochain épisode