Suis-je le manager de Seventeen ?
Épisode 30 : Sasaeng



이여주
cependant


이여주
Avez-vous tous dîné avec vos frères ?


최승철
nous sommes...


윤정한
Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ?


이여주
Et ensuite ? Qu’est-ce que tu vas faire ?


문준휘
Je vais l'acheter.


홍지수
Waouh, trop cool lol


이지훈
Tu traites Moon-jun comme il se doit ?


문준휘
Non


최한솔
C'est ferme.


이찬
Oh mon dieu lol


이여주
Alors j'irai l'acheter.


권순영
Non, il est tard maintenant...


서명호
Allons-y.


윤정한
Oh ouais!!


최승철
13 personnes ???


홍지수
Parce que chacun a des goûts différents.


최승철
C'est vrai.


이석민
Nous reviendrons alors.


최한솔
D'accord. Comme c'est notre anniversaire aujourd'hui, j'achèterai un gâteau et des gâteaux en passant !


이석민
Ouais, ouais


이여주
d'accord.


윤정한
N'ouvrez pas la porte si quelqu'un vient chez l'héroïne !


홍지수
Ouvert uniquement pour les livraisons


홍지수
J'ai compris??


이여주
d'accord!!


이여주
Je ne suis pas un enfant, hein...


권순영
C'est exact.


권순영
Je reviendrai.


이여주
Bon voyage !

*Ding-dong*

Les dix-sept membres sont partis.


이여주
Hmm... que dois-je faire ?


이여주
Devrais-je simplement aller dormir...?


이여주
Ou... on regarde la télé ?


이여주
Ah, il faut absolument que je regarde « What is love » de Mingyu !!

Regarder


이여주
Tout Kim Min-kyu

Ding dong, ding dong


이여주
Qui est-ce???


이여주
qui es-tu??

???
Ceci est une livraison.


이여주
Ah oui !!

Soudainement


이여주
Que se passe-t-il

사생팬
euh??

사생팬
Que vis-tu ?

사생팬
(Saisissant l'héroïne par le col) Pourquoi es-tu chez mes frères ?


이여주
*Sanglots*... *Sanglots*... S'il vous plaît... posez ça... *Sanglots*...

사생팬
(Jetant au sol) Ce salaud !!

Perper

L'héroïne qui se fait constamment battre


이여주
Ughhhhh....

사생팬
Nous ne savons pas quand les gars arriveront, donc c'est tout pour aujourd'hui.

claquer


이여주
Heh... *tousse*...

Quelques minutes plus tard

Cliquez


권순영
Yeoju, nous sommes là...


권순영
O... Yeoju !!!!


이여주
.....


이지훈
Quoi ?? Lee Yeo-ju !! Hé Lee Yeo-ju !!


홍지수
Qu'est-ce qui ne va pas avec le personnage principal féminin ?


윤정한
Quoi...


문준휘
Yeoju


최승철
Yeoju, tu plaisantes, n'est-ce pas ?


전원우
Je dois me réveiller tôt...


이지훈
H... Hyung... Je crois que c'est vrai...


권순영
B... Hôpital... Hôpital !!


권순영
Frère… ! L’hôpital ! L’hôpital ! 119 ! Quelqu’un est en train de mourir !


최승철
Oh...oui !!!


교감휘블
Je me demande comment ça va se passer ?!


교감휘블
Héhé, je suis écrivain...


교감휘블
Pour ceux qui se demandent pourquoi J-Hope est en arrière-plan


교감휘블
Je suis un touche-à-tout...


교감휘블
Euh... Bref !!


교감휘블
Pourquoi n'ai-je pas pu le télécharger hier...


교감휘블
Hier, l'appli V de Hoseok oppa...


교감휘블
Et j'étais en retard aujourd'hui parce que je regardais le V Live de Seokmin oppa et Hansol oppa...


교감휘블
Le Wi-Fi ne fonctionnait pas, alors en plein milieu de... *sanglots*...


교감휘블
De toute façon...


교감휘블
Joyeux anniversaire à tous !! ♡