Idole amnésique ?!?! (bl)
22.


Suite à la conférence de presse, Seventeen a suspendu tous ses programmes pour le moment.

BTOB a entamé la production de son album. Tout s'est déroulé sans aucun problème.

Après avoir vu BTOB, j'ai décidé de commencer à me préparer pour l'album de Seventeen également.


정한(95)
Dire que ce séjour dans un hébergement comme celui-ci prend fin cette semaine...


승철이(95)
C'est dommage


지수(95)
Et vos blessures ?


정한(95)
Ça ne fait pas mal… maintenant il y a une cicatrice… Je me demande comment ça va évoluer…


순영이(96)
Mon bras n'est pas encore complètement guéri, donc c'est bien visible.


정한(95)
hein


지훈이(96)
Eh bien, ça disparaîtra probablement avec le temps.


명호(97)
Il faut absolument que cela se produise.


한솔(98)
C'est probablement ça.


명호(97)
hein


찬이(99)
Ah... Hyunsik hyung me manque~~

Chani s'ennuie de Hyunsik, qui est devenu très occupé par ses activités.


한솔(98)
Nous serons probablement actifs aux alentours de la fin des activités des aînés...


승관(98)
Je ne pourrai vraiment pas voir ça avant un bon moment.


찬이(99)
T_T


찬이(99)
Je me sens seul(e)... Ce n'est pas agréable d'avoir un(e) partenaire dans un autre groupe...


정한(95)
Oh là là... notre benjamin est si pitoyable.


승철이(95)
remonter le moral..

Tout le monde a décidé de faire attention à ne pas trop montrer d'affection devant Chan.


지훈이(96)
On devrait bientôt commencer à travailler sur la chanson, non ? Elle est prête, alors allons répéter… Sunyoung, va travailler avec l'équipe technique.


순영이(96)
Ah... oui !!


지훈이(96)
Voici la clé USB contenant les chansons.


순영이(96)
D'accord, je vais l'écouter.


지훈이(96)
J'ai envoyé la chanson à tout le monde par téléphone, alors entraînez-vous individuellement. Vos parties sont écrites dans l'image jointe ; ceux qui rappent, veuillez trouver les paroles.


세븐틴
Oui~~!!

J'ai eu trois heures de répétition vocale ce matin, puis j'ai enchaîné avec l'entraînement de danse.


지수(95)
C'est putain de dur~!!!!


순영이(96)
Ce n'est que le début, pourquoi agis-tu comme ça ?


정한(95)
C'est difficile !!!


순영이(96)
Haha... J'ai entendu dire que même le calamar séché rend du jus si on le presse.


순영이(96)
Commençons~!!


지수(95)
Espèce de salaud vicieux !!


정한(95)
Pouah...


지훈이(96)
Sunyoung... J'ai beaucoup de mal...


순영이(96)
Vraiment ? Alors, on fait une pause ? (Changement d'attitude)


석민 (97)
Tsk !!


민규(97)
C'était mauvais


명호(97)
Huer---!!!!!


승관(98)
Waouh… mon/ma partenaire a dit qu’il/elle faisait une pause tout de suite parce que j’ai dit que j’étais fatigué(e)…


찬이(99)
Mince alors !!! Je vais m'égarer !!


승관(98)
mdr


찬이(99)
Hmph hmph !!!


승철이(95)
Notre benjamin est sensible ces temps-ci, alors, s'il vous plaît, baissez le ton.


세븐틴
Oui~~~

Tout le monde a recommencé à s'entraîner

Ensuite, je termine la chanson, je l'enregistre, je prends des photos pour la pochette et je tourne un clip vidéo.


승철이(95)
La date du retour a été fixée.


지수(95)
Quand est-ce ?


승철이(95)
15 avril


정한(95)
Nous sommes fin mars, il ne reste donc plus beaucoup de temps, n'est-ce pas ?


승철이(95)
Oui... enfin, puisqu'on a même fini de tourner le clip.

Puis, toc toc


승철이(95)
Qui est-ce ? Entrez…


현식이 (92)
Salut?


세븐틴
Bonjour, aîné.


현식이 (92)
J'ai enfin un peu de temps libre, alors je vais passer jeter un coup d'œil rapide à Chan.


찬이(99)
Frère~~^^

Chan accourt et le serre fort dans ses bras.


승철이(95)
Vous avez combien de temps ?


현식이 (92)
Une heure ? J'ai réussi à trouver un peu de temps dans mon sommeil pour venir ici, donc je dois rentrer.


현식이 (92)
Excusez-moi de vous interrompre, mais pourriez-vous me prêter Chan pendant une heure seulement ?


승철이(95)
Je vois… La salle de pause d’à côté nous est exclusivement réservée, donc personne ne l’utilise… Veuillez discuter là-bas.


현식이 (92)
Merci… Allons-y, Chana


찬이(99)
Tu m'as tellement manqué, mon frère.


현식이 (92)
moi aussi


J'attendais la sortie du magazine Going aujourd'hui, mais j'étais frustrée car il était déjà en rupture de stock pendant que j'étais sortie pour une course rapide.

J'ai entendu dire que la deuxième vente commence bientôt, alors je vais mettre un réveil et attendre.

La livraison sera en retard, donc je suppose que je vais devoir attendre et voir quand elle arrivera… C’était une précommande, et dire que c’est déjà en rupture de stock juste parce que j’étais en retard de 20 minutes… T_T

Je me demande bien qui ils essayaient d'arnaquer. Ils ont dit que la période de vente était d'une semaine, mais… je ne m'attendais pas à ce que tout soit vendu aussi vite… J'ai l'argent, alors pourquoi ne me laissent-ils pas le dépenser ? T_T

Prenez mon argent !!! Pledis !! T_T

J'attendais ce magazine avec impatience. Je me demande si tout le monde a réussi… J'y arriverai demain, n'est-ce pas ? Il faut que je le fasse…

À demain alors… Je ne viendrai peut-être pas si je n’y arrive pas… T_T