Parmi les membres de BTS, mon cousin est un paria.
Le passé de Seokjin-1
작가
Commencez l'histoire
J'ai un an de plus que mon frère.
석진-20
Frère
김진석-21
Qu'est-ce qui ne va pas avec notre Seokjin ?
석진-20
J'ai faim
김진석-21
Attendez une minute
Mon grand frère m'aime. Mes parents m'aiment aussi. La plupart du temps, c'est mon grand frère qui s'occupe de moi. Comme mes parents ont des emplois très prenants, il arrive qu'ils ne puissent pas s'occuper de nous.
Je suis si heureuse que ma famille soit si heureuse
석진-20
mdr
김진석-21
Pourquoi Seokjin est-il si excité ?
석진-20
On va jouer ce week-end
김진석-21
Oh là là, que puis-je faire car notre Seokjin est tellement mignon ?
석진-20
Je suis adulte maintenant.
김진석-21
D'accord, nous allons fêter ce week-end le passage à l'âge adulte de Seokjin.
석진-20
Je suis surexcité
Je n'aurais jamais cru que je ne pourrais pas sortir et jouer le week-end.
석진-20
Je suis surexcité
아빠
Notre fils est-il excité ?
석진-20
Oui!!
엄마
Je vais m'amuser
김진석-21
D'accord, maman
à ce moment-là
Un gros camion arrivait en face de nous par la route secondaire. Le chauffeur était somnolent.
Nous n'avons pas pu éviter le gros camion et nous sommes entrés en collision avec lui.
Mais je n'ai pas été blessé du tout car mon frère me tenait dans ses bras. Mes parents ont été grièvement blessés eux aussi. Mon frère, qui me tenait dans ses bras, a également été gravement blessé.
석진-20
Hé, réveille-toi
석진-20
Maman et Papa, réveillez-vous
J'ai beau appeler ma mère, mon père ou mon grand frère, je n'ai jamais eu de réponse.
Maman, papa et mon frère aîné ont été emmenés à l'hôpital.
Mais je me suis précipitée à l'hôpital car j'ai reçu un appel de l'hôpital m'annonçant que ma mère, mon père et mon frère aîné étaient décédés.
석진-20
Non, je ne peux pas le faire sans mon frère, maman et papa. Maman, papa, réveillez-vous, mon frère. Lève-toi et joue avec moi. Pourquoi gardes-tu les yeux fermés ? S'il te plaît, réveille-toi.
석진-20
Frère, réveille-toi ! Tu as promis d'être mon idole. Mais si tu pars avant moi, qu'est-ce que je suis censé faire ?
Seokjin parlait en pleurant
의사(이지훈)
Excusez-moi, êtes-vous le gardien ?
석진-20
Oui
의사(이지훈)
La famille est décédée le 14 avril 2019 à 18h10.
석진-20
C'est ridicule.
석진-20
Que dois-je faire maintenant ?
Maintenant, je suis seul. Toute ma famille est morte dans un accident.
Un jour, alors que je marchais dans la rue, le jour de mes 22 ans, quelqu'un m'a attrapé l'épaule.
largement
석진-22
?
김태혁
Hé, est-ce que tu as déjà rêvé d'être une idole ?
석진-22
Ah… une idole ?
Chaque fois que j'entends le mot « idole », les larmes me montent aux yeux.
Mais j'ai versé des larmes sans m'en rendre compte.
Gorgée
김태혁
Êtes-vous d'accord?
석진-22
N...oui
김태혁
Pourriez-vous me dire pourquoi je pleure quand je parle d'idoles ?
석진-22
En fait, j'avais un grand frère très gentil, et je lui avais promis que nous serions des idoles ensemble, mais il est décédé avant que je puisse réaliser ce rêve, dans un accident. Mes parents aussi.
김태혁
Je suis désolé d'avoir soulevé ce sujet.
석진-22
Non
Quand je l'ai vu, j'ai ressenti la même chaleur que mon grand frère.
Mais soudain, cette personne m'a serrée chaleureusement dans ses bras.
Alors j'ai pleuré sans m'en rendre compte.
석진-22
Sanglots sanglots
김태혁
Ce n'est pas grave, tu auras une autre occasion d'être une idole.
Quand cette personne est partie, je l'ai suivie et je lui ai pris la main.
김태혁
?
석진-22
Je serai cette idole
김태혁
Mais ton frère sera triste
석진-22
Non, tu peux aller parler à ton frère plus tard.
김태혁
D'accord, suivez-moi pour le moment.
석진-22
Oui
J'ai suivi cette personne
석진-22
Ouah
김태혁
Asseyez-vous ici
석진-22
Oui.
김태혁
Hmm~ J'ai réussi.
작가
Quoi ? Déjà passé ?
김태혁
L'écrivain est parti
작가
Bon, revenons à l'histoire.
석진-22
merci!
김태혁
Tout d'abord, allons chercher les membres.
égouttage
김남준-20
Oui, entrez.
김태혁
Salut les gars, nous avons un nouveau membre
석진-22
Bonjour
방탄(석진제외)
Bonjour
김태혁
Je sors
김남준-20
Quel âge as-tu?
석진-22
J'ai 22 ans.
김남준-20
J'ai 20 ans.
민윤기-21
J'ai 21 ans.
정호석-20
Je suis Namjoon et j'ai 20 ans.
박지민-19
J'ai 19 ans
김태형-19
J'ai 19 ans aussi.
전정국-17
J'ai 17 ans.
석진-22
J'ai hâte de travailler avec vous à l'avenir.
방탄(석진제외)
Prends bien soin de nous aussi, mon frère.
작가
Je vais juste aborder quelques épisodes du passé de Seokjin et commencer par 08~