Des fiançailles qui ne pourront jamais être rompues.
1. Un engagement qui ignore mon opinion
Je suis Kim Yeo-ju, la fille unique de la société ARMY.
Bien qu'il s'agisse d'une petite ou moyenne entreprise, elle jouissait d'une certaine influence et était une entreprise réputée.
Jusqu'à hier.
김여주
…la faillite a eu lieu ?
*Faillite : Lorsqu’une entreprise est trop endettée et qu’elle fait faillite.
김회장
...ça n'a pas encore explosé, c'est juste avant.
김회장
Attendons, puisqu'ils vendent tous les bâtiments pour rembourser la dette.
김여주
Non, qu'attendez-vous ?
김여주
Lorsque le bâtiment sera vendu, tous les employés devront être licenciés.
김여주
Il n'y a ni main-d'œuvre, ni capital, et le cours de l'action a chuté.
김회장
C'est déjà quasiment fichu.
Je me suis mis en colère parce que j'étais tellement frustré.
김여주
Ha... Sérieusement, que faire maintenant...
김회장
Ce n'est pas encore fini.
김여주
Existe-t-il un moyen ?
김회장
...a décidé de recevoir le soutien de BH Corporation.
김여주
BH est la plus grande entreprise de notre pays.
김여주
Y a-t-il une raison particulière pour laquelle vous nous aideriez ?
김회장
...mais il y avait une condition
김여주
Quoi ? Il faut d'abord sauver l'entreprise. Il faut accepter les conditions, quelles qu'elles soient, si possible.
김회장
...sous
Le père continua de parler d'une voix plus basse.
김회장
La condition est que vous et le fils de BH Corporation vous fianciez.
김여주
Voilà, c'est à peu près tout...
김여주
Oui??
김회장
Je veux dire, l'engagement.
???
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김여주
Moi?
김회장
d'accord...
김여주
...
Je ne comprenais pas pourquoi ça devait être moi.
Je ne suis pas jolie et je n'ai pas une bonne personnalité.
Je suis simplement la fille d'une entreprise en faillite...
김여주
...Dois-je vraiment faire ça...?
김회장
Si vous ne le faites pas, c'est comme si vous aviez échoué.
-J'ai hésité.
Les fiançailles sont une chose qui ne doit pas être prise à la légère.
Je ne voulais pas que l'entreprise de mon père, à laquelle il avait consacré toute sa vie, fasse faillite.
김회장
Qu'est-ce que tu vas faire?
김여주
...
Pour moi en ce moment
Il n'y avait pas d'autre solution.
김여주
Je vais me fiancer