Une vie lycéenne atypique

06 Samedi 1 (Point de vue de Jimin, Yuri, Hyewon et Jungkook)

박지민

Ah, alors notre Yuri est si mignon !

조유리

Ah, ne fais pas ça, Jimmy~~

박지민

Ah, pourquoi ? Tu es mignon(ne), n'est-ce pas ?

조유리

Ah... Nous ne sommes pas seuls...

강혜원

Vous êtes vraiment très proches tous les deux...

전정국

mdr

조유리

...

조유리

Je vais aller aux toilettes avec Hyewon un petit moment.

조유리

Ils sont tous les deux en train de discuter.

조유리

Hyewon, ça va ?

강혜원

Oh.? Hein !

Tadak -

전정국

Salut, comment va ta copine ?

박지민

Juste... quelque chose de mignon, gentil, joli, charmant, délicat et attentionné envers les autres.

박지민

Voilà le truc... non, j'aime tout chez Yuri !!

박지민

toi ?

전정국

Ah… haha ​​et moi alors ? haha

전정국

Non, l'enfant n'arrive pas à s'adapter et il est complètement perdu, lol.

전정국

Si tu le fais bien, ça va durcir lol

전정국

Tu es tellement novice en matière de rencontres, lol ! Tu es vraiment très agaçante, lol !

박지민

Hé

박지민

Ne parle pas comme ça, même si c'est une blague.

박지민

Ce serait formidable si Kang Hye-won écoutait ça en ce moment même !

전정국

Hé, pourquoi tu es si sérieux ? lol

전정국

Je disais simplement ce que je pensais.

박지민

de toute façon...

박지민

Si c'est le cas, pourquoi sommes-nous sortis ensemble ?

박지민

Tu ne sais pas que Taehyung aime Kang Hyewon ?

전정국

Je sais lol, tu sais que je déteste Kim Taehyung aussi, n'est-ce pas ?

전정국

Alors j'ai fréquenté Kang Hye-won, espèce de connard

전정국

Bien sûr, Kang Hye-won est aussi très jolie lol

전정국

Kim Taehyung doit être en train de pleurer comme un fou en ce moment, lol ?

박지민

Tu es vraiment une ordure.

박지민

Je me réveillerai quand Yuri arrivera.

박지민

Hmm..?

강혜원

(Frissonnant...) Hé... Jeon Jungkook...

강혜원

…qu’est-ce que vous venez de dire… ?

전정국

euh...?

강혜원

Tu ne m'as vraiment jamais aimé... pas même un seul instant ?

전정국

Jusqu'où avez-vous entendu ?

강혜원

Répondez simplement aux questions !

전정국

Je vois que vous avez tout entendu.

전정국

Ouais lol, je t'aimais bien dès ton arrivée.

전정국

C'est joli, John Xㅋㅋㅋㅋ

전정국

Mais tu es tellement maladroit(e) !

강혜원

Jeon Jungkook, toi...

강혜원

Séparons-nous

강혜원

Ne te présente pas devant moi… Ne fais pas semblant de me connaître… même à l’école…

강혜원

C'est un peu bizarre de rompre après seulement 3 jours de rendez-vous...

강혜원

Je ne peux absolument pas sortir avec toi.

강혜원

Désolé, Yuri. Je commence.

조유리

Hein… ? Hyewon…

전정국

Ah...putain

조유리

Jeon Jungkook, je t'ai revu. Je n'aurais jamais imaginé que tu étais ce genre de personne.

조유리

Tu vas bientôt avoir un gros nez.

조유리

N'y va pas pleurer et te faire surprendre par Hyewon.

전정국

Ouais, espèce de merde~

박지민

Que vas-tu faire, Yuri...?

조유리

Ne t'inquiète pas, Jimin

조유리

L'enfant qui était assis à côté de nous à table tout à l'heure était dans la même classe que nous.

조유리

J'ai tout entendu du début à la fin, alors je vais révéler la vraie nature de Jeon Jungkook, l'idole des enfants les plus populaires. Car tous les enfants en sont obsédés.

조유리

Vous savez, plus le scoop est gros, plus il génère de vues, n'est-ce pas ?

조유리

Tout le monde veut attirer l'attention, alors il va poster ça sur Facebook pour faire des vues.

Fatigant -

박지민

Waouh, Jo Yuri est un génie

박지민

C'est tout simplement apparu.

조유리

Mais surtout, le problème, c'est la santé mentale de Hyewon...

il y a 10 minutes

조유리

Hyewon, que penses-tu de Jeongguk ?

강혜원

Je suis bon dans ce domaine parce que je suis bon dans ce domaine

강혜원

Mais… comme vous le savez, c’est mon premier amour

조유리

Ouais ouais

강혜원

Je crains donc que Jeongguk ne soit frustré par ma lenteur.

강혜원

J'ai donc peur que tu me détestes.

조유리

Cela n'arrivera pas.

조유리

Ne t'inquiète pas trop, Hyewon~

강혜원

Je crois que oui..?

조유리

C'était ça...

박지민

Que dois-je faire… Hyewon va vraiment souffrir.

강혜원

C'était mon premier amour

강혜원

Il ne reste que des souvenirs douloureux

강혜원

Soupir... soupir...

1 heure plus tard

강혜원

Je me sens un peu mieux après avoir beaucoup pleuré.

강혜원

Ah, j'ai prévu de voir Chaewon demain, mais que se passera-t-il si j'ai les yeux gonflés ?

강혜원

Ah bon ? Maintenant que j'y pense…

강혜원

Taehyung a dit tout à l'heure qu'il m'aimait bien.

강혜원

Est-ce réel ?

À suivre dans le prochain épisode