Des anges et des démons vivent dans la même maison ?
[Épisode 43, l'as-tu réussi ?]



김아름
N, qui a toujours été malchanceux depuis l'Antiquité


김여주(악마)
Que voulez-vous que je fasse ?


김나연
Vous vous sentez ballonné(e) ?


김여주(악마)
Ah !


김여주(악마)
Tu l'as touché ?


한주희
Et si c'était le cas ?


김여주(악마)
Sors quand je dis quelque chose de gentil


한주희
Je suppose que vous ne comprenez pas la situation ?


김여주(악마)
Non ? Ça se passe vraiment bien ?


김나연
Si vous êtes si doué pour comprendre les choses, vous ne devriez pas y toucher.


박찬열(천사)
Salut à tous !


한주희
Mais enfin, quand as-tu contacté ce xxx ?


김민석(천사)
Hye-eun, ça va ?


변백현(천사)
Avez-vous mal quelque part ?


박찬열(천사)
Tu as raison ? Pourquoi ton visage est comme ça ?


김여주(악마)
Ah... ne t'en fais pas.


박찬열(천사)
Où vas-tu sauter ?


김아름
Oh quoi !!!


오세훈(악마)
Ça fait du bruit, tu peux te taire ?


김나연
Tu ne sais pas qui est notre père, n'est-ce pas ???


변백현(천사)
Comment connaissons-nous votre père ?


한주희
Leur père est un vrai voyou ! Si vous le frappez une seule fois, il s'envolera !


오세훈(악마)
Vous voulez dire qu'un simple poing humain suffirait à vous terrasser ?


박찬열(천사)
Mais qui est-ce, bon sang ? Haha


김민석(천사)
Je prends Hye-eun et je passe en premier.


박찬열(천사)
Hé, rentrons à la maison aussi


김여주(악마)
euh..


오세훈(악마)
Venez nous voir !


한주희
Je... je ne sais pas ! Kim Na-yeon et Kim A-reum m'ont suivie...


변백현(천사)
Hmm~ Je vois~ D'accord, vas-y~


한주희
Ouf...


변백현(천사)
Saviez-vous que je pouvais dire ça ?


김아름
J'avais tort (boum)


김나연
Hé, pourquoi tu es comme ça toi aussi ?


한주희
Moi aussi (boum)


오세훈(악마)
D'accord, allez-y tous les deux.


오세훈(악마)
Si tu te fais encore prendre à faire des conneries, t'es mort.


한주희
Oui


김아름
bien sûr


김나연
Hé !!! Frappe-moi !!! Je vais tout raconter à mon père !!!


변백현(천사)
D'accord, dis-moi tout ce que tu veux.


김나연
Vous n'avez pas peur des gangsters ?


오세훈(악마)
Es-tu fier de ton père gangster ?


김나연
De quoi parles-tu?


오세훈(악마)
Voici le prix de Kim Yeo-ju


김나연
mal!!


오세훈(악마)
C'est la valeur de Kang Hye-eun


김나연
Ah !


오세훈(악마)
C'est ce prix qui nous a incités à nous inquiéter.


김나연
Ah !


오세훈(악마)
Démarque-toi une fois de plus


오세훈(악마)
Je vais vraiment te tuer alors

Auteur - Ah, je ne sais vraiment pas où je vais ces temps-ci ㅜㅜ

J'ai tellement écrit de fanfictions dans mes carnets ces derniers temps que j'ai négligé celles sur les photocards ㅜㅜ Je suis désolée ㅜㅜ