Une autre exoplanète
ÉPISODE 2 La cause de la malédiction



김종인
(Ils ont l'air à la fois stupides et gentils, alors suggérons de les ajouter au groupe qui recherche la cause de la malédiction.)


김산들
À quoi penses-tu ?


김종인
Ah non, haha. À quel sport jouons-nous aujourd'hui ?

Jouons!!


김종인
Haha, oui.


이지윤
Hourra !

Donc, le bureau des professeurs pendant la récréation


김종인
Chers enseignants, veuillez inclure deux élèves de notre classe dans la recherche de la cause de la malédiction.


도경수
Qui est-ce ? Vous n'amenez pas un espion bizarre ou quoi que ce soit du genre, si ?


변백현
Non, faisons-leur confiance !


김종인
D'accord, retrouvons-nous à la salle de culture et d'arts après les cours aujourd'hui.


도경수
Oui, j'espère juste qu'ils ne sont pas trop stupides ou des espions.


변백현
Hé, que veux-tu dire par traiter un étudiant de stupide ?


김종인
Oui, c'est un(e) élève de ma classe.


김민석
De quoi parliez-vous ?


김종인
Recrutement de nouveaux membres


김민석
D'accord ! Insérez-le !


김준면
Ouais, super. J'écoutais tout. Haha.


오세훈
Oui, c'est vraiment bon.


박찬열
Nous aussi


김종대
Je suis d'accord^^


김종인
Alors, tout le monde, rendez-vous à la salle de littérature après la cérémonie de clôture aujourd'hui.

Et donc, l'assemblée de clôture


김종인
Bravo les gars, l'école est finie aujourd'hui. Sandeul et Jiyoon, suivez-moi.


이지윤
Hein… ? Sandeul, avons-nous fait quelque chose de mal ?


김종인
C'est pas comme ça lol Allez, on y va


이지윤
Oui!!


김종인
Se tenir la main


김산들
(Oh ! Je suis tellement excitée !)


김종인
Les professeurs sont sortis.


도경수
Bon, pour faire court : vous venez à la réunion pour découvrir la cause de la malédiction et la résoudre vous-mêmes ?


이지윤
Je vais essayer.


김산들
moi aussi!!


김종인
Très bien, alors, premièrement, venez voter pour le président de classe.


변백현
Vous êtes tous les deux tellement raides, haha. N'empêche, disons tous notre âge aux enfants.


김종인
24


도경수
24


변백현
24


김준면
J'ai 26 ans.


김민석
J'ai 27 ans lol..


김종대
J'ai 25 ans.


오세훈
J'ai 24 ans.


이지윤
On a 19 ans lol


도경수
Pourquoi ris-tu de moi comme ça ? As-tu quelque chose sur le visage ?


이지윤
Non ? J'ai vu le professeur Baekhyun et je l'ai trouvé beau.


변백현
Ah ahaha, je suis un peu


도경수
Waouh, maintenant que j'y pense, je suis jaloux.


김민석
moi aussi