N'importe qui peut trahir...
00: Seulgi est sale
laborieux
강슬기
Soupir... merde, c'est le jour de l'examen aujourd'hui...
Udadadadadadada
임나연
Seulgi-jjing!!!!
임나연
Pourquoi es-tu comme ça ?
강슬기
J'ai un examen aujourd'hui.
임나연
S...Pourquoi parlez-vous maintenant...
강슬기
Sam me l'a dit il y a deux semaines.
임나연
à????
임나연
Héhé...
강슬기
Comme je passe l'examen juste après le déjeuner, je peux réviser pendant la pause et le déjeuner. Je vais étudier seul aujourd'hui.
임나연
AhㅠㅠDieu merci.. Merci, Ttaengkyu
박지민
Salut les filles !! Nous sommes là !
임현식
ㄷㅊ
박지민
Oui
강슬기
Salut Lim Hyeon-sik
임현식
couverture
강슬기
Ah... J'ai tellement peur. J'ai un examen aujourd'hui. Et toi, tu as préparé ton examen ?
임현식
Non, Park Jimin ne l'a pas fait, 1 vote
박지민
Tu... es un fantôme !!!!
임현식
Non, pourquoi es-tu un fantôme ?
임나연
Hé, ça fait du bruit, allons-y Seolgi
박지민
Allons-y ensemble~~~~~
Bruyant
강슬기
vache..
Silence~
반아이들
Waouh, Im Hyun-sik et Kang Seul-gi sont dans ma classe ? / Waouh, j'aimerais tellement être dans ce groupe ㅠㅠ / Ils sont tous tellement beaux ㅠ / Hé, tu ne peux pas t'intégrer là-bas
임현식
Ah... ma tête...
강슬기
?? Hé, tu as mal à la tête ?
임현식
Euh... putain...
박지민
Je vais vous emmener à l'infirmerie.
강슬기
Tu ne peux pas y arriver seul. Allons-y ensemble.
임나연
Puis-je vous suivre aussi ?
강슬기
Ouais, tais-toi plutôt.
임나연
Hochement de tête
강슬기
Professeur Hyunsik… les symptômes sont réapparus.
임현식
Pouah...
임나연
Hinshikjing Otteke....
박지민
Ça va Nayeon... (tapote tapote)
선생님
Mais je vais mieux qu'avant, alors prenez des médicaments et allongez-vous ici.
선생님
Ah ! Il faut bien que quelqu'un s'occupe d'elle...
박지민
Moi ! (Tup)
임나연
Haha Seolgi va le faire~
박지민
(Vif d'esprit) D'accord, on commence !
Alors, professeur, je vais en classe. Seolgi, prends bien soin de Hyeonsik.
강슬기
Oui
Le professeur s'en va
강슬기
...Êtes-vous d'accord?
임현식
euh...
Le silence coule
강슬기
Tu sais que tu vas mieux, n'est-ce pas ?
임현식
Euh... mais Seolgi...
강슬기
Hein ? (Seulgi était troublée parce que Hyunsik l'avait appelée par son nom après une longue période.
임현식
Je... je t'aime bien depuis un moment déjà. Sortons ensemble.
강슬기
d'accord
Hyunsik pose sa main sur sa tête.
강슬기
La fièvre est tombée et je me sens mieux. Allons-y maintenant.
임현식
hein...
Roulement de tambour
반아이들
Pourquoi vous réunissez-vous ?
강슬기
Avons-nous vraiment besoin de vous le dire ?