Les brutes et les leaders sont-ils amoureux ?
Où diable est-elle passée, l'héroïne ?



하여주
Moi ? Ta maison


박지훈
Quoi ? Pourquoi ? Comment ça se fait ?


하여주
Ouais, arrête de jouer avec mes sentiments et montre-moi simplement le chemin.


하성운
Et tes amis ?


하여주
Oh, mes amis ? Ils sont déjà partis.


옹성우
Waouh ! C'était quand ? Je ne savais pas.


하여주
allons-y


하성운
Tu vas vraiment au magasin ?


하여주
Oui ! Et qui est le meilleur parmi les seniors ?


박지훈
Où as-tu entendu ça ?!


윤지성
Grand... grand - je suis le chef parmi ces gars-là.


하여주
Ah… je vois. Alors, veuillez m’indiquer le chemin.


윤지성
Oh non


하여주
(Changement soudain) Ah… Ça commence vraiment à me mettre en colère. Putain… Taisez-vous et montrez-moi le chemin ! Espèces de petits cons ! Vous êtes déjà tristes… Devrais-je vous donner un point de pénalité ?


워너원
!!...


하여주
Putain, donnez-moi vite les indications !


윤지성
Gros... haa... putain ouais vas-y, petit con


워너원
Ouais... ouais

En route

mince

aller

arriver


윤지성
Entrons et taisons-nous, salope.


하여주
Oui, oui


하여주
(Assis sur le canapé, il regarde autour de lui.)


워너원
(s'assoit sans rien dire)

Gênant

Quel genre d'héroïne déteste les choses guindées ?!


하여주
Soupir... Les aînés...


귀엽둥이 작가
Auriez-vous la mauvaise opinion de mon travail ?


귀엽둥이 작가
Merci à tous et n'hésitez pas à laisser une note !