Sommes-nous amis ? (Histoire de vampires)
Épisode 2
이여주
Il y a 10 ans... ?
어린백현
Rendez-vous quand on se reverra
어린 여주
Oui, on se voit ! Salut, à la prochaine !
어린백현
Au revoir, héroïne !
이여주
Ah... à cette époque...
변백현
Alors, sortons ensemble
이여주
« Je suis un vampire, donc je ne peux pas être avec un humain… »
이여주
Pouvez-vous me laisser une seule journée pour y réfléchir ?
변백현
D'accord, dis-le-moi demain à l'école !
이여주
hein!
이여주
Que dois-je faire..?
이여주
Devrais-je sortir avec quelqu'un et dire la vérité...?
D'accord, j'ai décidé !
변백현
Avez-vous décidé... ?
이여주
hein
변백현
Quand vas-tu me le dire ?
이여주
(embrasser le ballon) maintenant
변백현
Est-ce qu'on sort ensemble ?
이여주
hein
변백현
Dans un jour !
박 미주
quoi ?
박찬열
Que se passe-t-il...?
변백현
Hé, Park Chan, ce type est en train de tirer !
김종대
Où vas-tu?
변백현
Jongdae, allez, allons aussi à Yeoju et Miju !
이여주
Allons-y, Miju
박 미주
Ouais, Byun Baek, tu es parti !
변백현
Oui, ce type est vivant.
변백현
D'accord, choisissez ce que vous voulez
이여주
Tu es le bébé !
변백현
d'accord!
변백현
Savez-vous pourquoi je l'achète pour vous ?
박 미주
Je ne sais pas
김종대
Vous sortez ensemble ?
변백현
Oh lol
이여주
Comment le saviez-vous ?
도경수
Si tu fais semblant, c'est du théâtre !
김종대
Salut Kyungsoo
박찬열
Jongin et Sehun sont là aussi ?
김종인
Frère, mangeons aussi
오세훈
Moi aussi...
변백현
Ça y est, j'ai fini ma présentation, alors je m'en vais !
변백현
Allons-y, Yeoju !
이여주
hein
이여주
Je ne peux pas parler de ma relation passée à mes enfants ?
변백현
Vous connaissez Jongdae, Kim Jongdae
이여주
Ah, c'était Kim Jongdae dont on parlait tout à l'heure ?
변백현
Ah oui, c'est vrai.
종소리
Ça sonne
변백현
Courons !
Je suis l'auteur. Est-ce trop long ? Vos commentaires et évaluations seraient les bienvenus.
Baekhyun et Yeoju ont un passé tellement chargé… Je viens de l’apprendre aussi.
(L'auteur de cet article aujourd'hui, M. Lee Nae-young lol)
À bientôt pour le prochain épisode !