Sommes-nous comme ça ?

#01 Premier jour

장원영 image

장원영

Jin ! Salut ~

진 image

Jambes longues hautes

장원영 image

장원영

Je t'avais dit de ne pas m'appeler Grand ! Ce robot… ouf…

진 image

Pourquoi suis-je un robot ?! De longues jambes !

장원영 image

장원영

Tu n'as aucun sentiment. N'as-tu personne qui te plaise ou bien tu ne leur dis pas ?

진 image

Je n'en ai pas, je n'en ai jamais eu avant lol

장원영 image

장원영

Regardez ! Comment se fait-il que cela ne se soit jamais produit auparavant ?

진 image

Oh, je ne sais pas ; mais connais-tu quelqu'un dans ma classe ? Je ne connais que toi.

장원영 image

장원영

Ai-je beaucoup ? Keykeke

RM(선생님) image

RM(선생님)

Bon, tout le monde, concentrez-vous ! Est-ce un cours raccourci parce que c'est le premier jour ? Ou est-ce la pause ?

장원영 image

장원영

(Vous êtes en train de dire que vous le faites ?)

RM(선생님) image

RM(선생님)

n'existe pas

진 image

Miche...?

RM(선생님) image

RM(선생님)

D'accord, allons en cours^^

장원영 image

장원영

Oh là là, quel prof infernal… Ma deuxième année a été gâchée…

진 image

Chut...

장원영 image

장원영

Salut, je m'ennuie. Que faire ?

진 image

Il n'y en a pas ?

RM(선생님) image

RM(선생님)

Bon, parlons géographie ~~~

장원영 image

장원영

La géographie, ma matière préférée (ou presque), est ma première matière ? Dès le premier jour ? ㅠㅠ

RM(선생님) image

RM(선생님)

Voilà ! C'est pour ça que c'est comme ça.

장원영 image

장원영

Haaaam... Pff, j'ai tellement sommeil...

진 image

Que voulez-vous que je fasse alors ?

장원영 image

장원영

Je vais bien dormir, mais si je le dis au professeur, je vais perdre, vraiment ㅠㅠ

진 image

Ok lol

Le cours s'est donc terminé.

진 image

Hé, hé, réveille-toi

장원영 image

장원영

Hein ? Oh, oui...

Je continue à dormir comme ça pendant tous les cours.

옌이자꺄 image

옌이자꺄

Ce n'est pas que je sois trop paresseux pour l'écrire

옌이자꺄 image

옌이자꺄

Euh... eh bien

옌이자꺄 image

옌이자꺄

Rendez-vous au prochain épisode (clin d'œil)

Histoires populaires auprès des fans de Jang Won-young