Êtes-vous un loup ? Êtes-vous un chien ?
Un nouveau couple est né ?
김민규
(Il allonge Bitna sur le lit)
한빛나
Euh... vous pouvez y aller maintenant...
김민규
Ha... Regarde mon bras et dis-moi !
김민규
Tu ne vois pas que je suis en train de me faire griller ?!!!
한빛나
grimacer))
김민규
Ah… viens ici. J’ai besoin de me rafraîchir les bras dans l’eau froide rapidement…
한빛나
hein....
김민규
(Il ouvre le robinet et tire le bras de Bitna pour le laver sous l'eau courante.)
한빛나
Héhé... il fait froid...
김민규
(Pourquoi ce son est-il si étrange ?) Mais je vais le supporter...
김민규
Au fait, où est passé le professeur de santé...
김민규
(Il soulève à nouveau Bitna et la recouche sur le lit.)
김민규
C'est du désinfectant... Ça pique, alors supportez...
한빛나
Euh... ouais...
김민규
Appliquer du désinfectant))
한빛나
))) Aïe... ça fait mal... aïe..
김민규
Appliquez le désinfectant avec soin.
김민규
Bon... voilà...
한빛나
Oh... merci...
김민규
Si vous êtes reconnaissant, ne vous faites pas de mal...
한빛나
Cœur qui bat la chamade))Ouais////
김민규
Quoi… ton visage est rouge aussi ?
김민규
Toucher le front de Bitna))
한빛나
Ah... Je n'ai pas de fièvre !!!!
김민규
Haha, pourquoi es-tu si gêné(e) ?
한빛나
////
김민규
Oh ! Tu rougis encore ! Tu es gêné(e) ? Hahaha
한빛나
Ne me taquine pas...
김민규
Hahahahahahahaha (clac clac)
한빛나
(Coup de cœur 2)////
Roulement de tambour
권순영
Salut… Je suis venu te rendre visite à l’hôpital, mais tu es en couple ?
김세정
Oh là là... oh là là, qu'est-ce que vous faisiez tous les deux tout à l'heure ?
신여주
Tsdam tsdam??!!!
신여주
Sunnyeong ! Moi aussi, tsdam tsdam !!! (Elle passe la tête.)
권순영
ㅋㅋtellement mignon♥️(pat pat)
신여주
mdr...
김민규
Vous êtes en couple ?
Roulement de tambour
조유민
Hé... Hanbitna, ça va ?
Tous les regards se tournent vers Yumin avec un regard froid.
조유민
Tu continues à me regarder comme ça même si tu es inquiet...?
조유민
Je croyais que vous étiez amis...soupir...sanglots...
신여주
Yu... Min-ah...
김세정
Hé, tu ne crois pas ce qu'il dit en ce moment, n'est-ce pas ?
권순영
Oui... Vous avez vu ce que Jo Yu-min a fait tout à l'heure...
신여주
toujours...
한빛나
Hé, Shin Yeo-ju... Tu ne vois pas que ta meilleure amie souffre en ce moment, et tu prends le parti du type qui m'a harcelée par le passé ?
신여주
Quoi ? Jo Yu-min t'a harcelé ?
권순영
?
김세정
?
김민규
?
조유민
!!!!!
조유민
Ça...ce n'est... pas...
한빛나
Tu as aimé quand je t'ai jeté des mégots de cigarettes sur la tête et que j'ai mis le feu à tes cheveux ? Tu étais content(e) ?
김세정
Avez-vous mal compris ce que Bitna a dit tout à l'heure ?
신여주
Hochement de tête
권순영
Hochement de tête
김민규
Hochement de tête
조유민
voleur....
조유민
Fuyez))
신여주
Pluie...devrait briller...
신여주
Ce que vous avez dit est-il vrai ?
한빛나
M'as-tu vu mentir ?
한빛나
Bref, j'ai des difficultés, alors partez tous...
Tout sort
한빛나
Soupir... soupir... soupir... pourquoi les larmes coulent-elles maintenant...
김민규
Shin Yeo-ju... savais-tu que Bitna était victime de harcèlement ?
신여주
hein...
김민규
Vous saviez donc que l'auteur de cet acte était Jo Yu-min ?
신여주
Dori Dori
김민규
Ah... alors ça me va...
신여주
Soupir...soupir...sanglot...hein...
권순영
Pourquoi... pourquoi tu pleures ? ㅜㅜㅡㅜ
신여주
Hum...soupir...sanglot...
권순영
Beurk... Yeoju... (gênée)
김민규
Allez d'abord en cours, moi j'irai à l'infirmerie.
김민규
Courez à l'infirmerie))
권순영
Hé... Kim... Mingyu !
김세정
Laisse tomber, Kim Min-gyu. Ce gamin a l'air d'aimer Bitna aussi...
권순영
Alors… cela signifie-t-il que Hanbitna aime aussi Kim Min-gyu ?
김세정
ouais
권순영
Waouh... c'est comme un développement dramatique...
김세정
Dépêche-toi d'apaiser Yeoju...
신여주
Hein... hein... brillant... hein...
권순영
S'embrasser sans s'arrêter !
신여주
Arrêt!
권순영
Waouh, c'est tellement difficile de m'embrasser ㅠㅜ
신여주
Allons vite en cours !
권순영
Ne tournez pas autour du pot ㅠㅠㅡㅜ
신여주
Courez jusqu'à la salle de classe
권순영
Oh ! Ma déesse ! Là-bas !
김세정
(Sanglotant seule) Oh... Quelle vie solitaire...
10시10분호시
Oh... Mossoul...
김민규
Je vois Bitna pleurer à l'infirmerie.
Roulement de tambour
한빛나
Soupir... euh... euh...
김민규
Pourquoi pleures-tu encore toute seule comme une idiote ?
한빛나
Pff... Kim... Mingu...soupir...
김민규
Ouf !
김민규
(Warak)
한빛나
M... quoi... est-ce possible...////
김민규
Je te réconforte parce que tu pleures.
한빛나
Mais quand même, c'est un peu...
김민규
Ça ne vous plaît donc pas ?
한빛나
Dori Dori))
김민규
mdr...
김민규
Ne pleure pas seule... ça fait encore plus mal...
한빛나
Ouais... euh... euh... euh...
김민규
Oui... je pleure beaucoup quand je suis ici...
김민규
(Chuchotant) Je t'aime...
한빛나
Hein ? Quoi ? Je n'ai pas entendu...
김민규
Ne pleure pas, Bamtinga...
한빛나
Oui...
김민규
Au fait, ton bras va bien ?
한빛나
Il fait un peu chaud...
김민규
Je vais chercher une poche de glace dans une seconde...
김민규
Mettez de la glace dans un sac à fermeture éclair.
김민규
D'accord, poche de glace...
한빛나
merci....
김민규
Je le ferai...
한빛나
Ugh... il fait froidㅠㅠ
김민규
Eh bien, c'est une poche de glace, donc elle est froide...
한빛나
Mais tu ne vas pas en cours ?
김민규
Waouh… quelle heure est-il maintenant ?
한빛나
1:20...
김민규
Hic ! J'ai 10 minutes de retard en cours !
김민규
Je commence !!!
한빛나
Oui ! Dépêchez-vous !!!
Après le départ de Min-gyu
한빛나
Je voulais rester plus longtemps avec toi...
한빛나
Je ne sais pas... Je devrais aller dormir...
김민규
(Écoute aux portes) Oh mon Dieu... J'aurais voulu rester plus longtemps avec toi... (Le cœur qui bat la chamade)
보건선생님
Min-gyu, pourquoi écoutes-tu aux portes comme ça ?
김민규
Oui... Oui ? Ah... Ce n'est rien !!!
김민규
Oh ! Et il y a une lumière à l'intérieur... mais elle est brûlée ! Prenez bien soin de notre Bitna !!!
보건선생님
Ouais~